TO IMPLEMENTING in Portuguese translation

• aplicar
• de execução
• na implementação
• executar
• implantação
• a aplicação
• implantar
• a implementar
• na concretização
• concretizar
• prática

Examples of using To implementing in English and their translations into Portuguese

Costa Rica is one step closer to implementing the electronic invoice.
Costa Rica se encontra cada vez mais perto da implementação da nota fiscal eletrônica.

Examples of problems and barriers to implementing a security plan.
Exemplos de problemas e obstáculos na hora de implementar um plano de segurança.

The FDA has defined four steps to implementing a UDI system.
A FDA definiu quatro passos para a implementação de um sistema UDI.

The year 1999 was devoted to implementing this reform.
O ano de 1999 foi consagrado à execução desta reforma.

The EU needs a solid partner, committed to implementing policies and addressing the current problems.
A UE precisa de um parceiro sólido, determinado em aplicar as políticas definidas e empenhado na resolução dos problemas existentes.

This new procedure will apply to implementing measures of a general scope which amend non-essential elements of basic legal acts adopted under codecision.
Este novo processo aplicar-se-á às medidas de execução de carácter geral que alteram elementos não essenciais de actos jurídicos de base adoptados segundo o processo de co-decisão.

We are fully committed to implementing UN Security Council Resolution 1325 of October 2000,
Estamos plenamente empenhados em aplicar a Resolução 1325, de Outubro de 2000, do Conselho de Segurança das Nações Unidas,

In summary, the Commission is committed to implementing the new horizontal social clause,
Resumindo, a Comissão está empenhada na implementação da nova cláusula social horizontal,

The European Commission has reiterated its commitment to implementing the international control measures for Bluefin tuna during the 2014 main fishing season.
A Comissão Europeia reiterou o seu compromisso de aplicar as medidas internacionais de controlo do atum-rabilho durante a principal campanha de pesca de 2014.

Each year, Seychelles shall allocate the percentage of the financial contribution referred to in paragraph 1 with a view to implementing the multiannual programme.
As Seychelles decidem, todos os anos, da afectação da parte da contrapartida financeira referida no n.o 1 para fins de execução do programa plurianual.

Member States are committed to implementing the European Charter for Small Enterprises
Os Estados-Membros estão empenhados em aplicar a Carta Europeia das Pequenas Empresas

Whilst there are clear advantages to implementing digital pathology technologies,
Enquanto há umas vantagens claras a executar as tecnologias digitais da patologia,

This arises because we have agreed with the other institutions two different deadlines for Parliament to object to implementing measures being taken by the Commission.
Esta questão surge porque acordámos com as outras instituições dois prazos diferentes para o Parlamento levantar objecções a medidas de execução que a Comissão estivesse a tomar.

of a full commitment of the EC to implementing the action programme adopted in Johannesburg.
a CE se empenhará plenamente na implementação do programa de acção adoptado em Joanesburgo.

To this end the Parties will cooperate at the regional level with a view to implementing a ground regional augmentation system based on the Galileo system in Korea.
Para o efeito, as partes cooperam a nível regional com vista à implantação de um sistema regional terrestre de reforço na Coreia, baseado no sistema GALILEO.

Officials, please restrict yourselves to implementing the plan in force
Limitem-se, Senhores Funcionários, a executar o plano em vigor

Each year, FSM shall allocate the percentage of the single financial contribution referred to in paragraph 1 with a view to implementing the multiannual programme.
Os EFM decidem, anualmente, da afectação da parte da contribuição financeira única referida no n.o 1 para fins de execução do programa plurianual.

Nairobi agreements to commit themselves unreservedly to implementing the undertakings entered into.
Nairobi a empenharem‑se sem reservas na implementação dos compromissos que assumiram.

which the Commission is committed to implementing under the Common Fisheries Policy.
a Comissão está empenhada em aplicar ao abrigo da política comum das pescas.

challenges your organization faces to implementing omnichannel technologies,
desafios que sua empresa enfrenta até a implantação de tecnologias omnichannel,