WOULD RECOGNIZE in Portuguese translation

• reconhecer
• reconheceria
• reconheceriam
• reconhecesse

Examples of using Would recognize in English and their translations into Portuguese

This is so that Manon would recognize you.
É para a Manon te reconhecer.

Mars would recognize Owen.
Mars reconheceria o Owen.

You were hoping that I would recognize it.
Estavas com esperanças que eu o reconhecesse.

You would recognize an iPod ad anywhere, right?
Você reconheceria um anúncio do iPod em qualquer lugar, certo?

Do you think he would recognize me now?
Achas que ele me reconheceria agora?

Ask him if he would recognize him.
Pergunta se ele reconheceria o homem.

No one would recognize you.
Ninguém te reconheceria.

In this dress, I felt no one would recognize me.
Neste vestido pensei que ninguém me reconheceria.

It's not a world I would recognize.
Não é um mundo que eu reconheceria.

I think she would Recognize her boyfriend.
Eu acho que ela reconheceria o namorado.

I sunk into a depression that only Hamlet would recognize.
Entrei numa depressão que só o Hamlet reconheceria.

I thought you would recognize it.
Pareceu-me que reconhecerias.

Do you think you would recognize him again if you saw him?
Acha que o reconhecia outra vez se o visse?

I would recognize it anywhere.
Reconhecia-te em qualquer lado.

Nobody would recognize me from that.
Ninguém me reconhece por aí.

The partners would recognize the following priorities in their partnership.
Os parceiros reconhecerão à parceria as seguintes prioridades.

The partners would recognize the importance of conservation
Os parceiros reconhecerão a importância da conservação

The partners would recognize the importance of preventing
Os parceiros reconhecerão a importância de prevenir

The partners would recognize their interdependence in the energy sector.
Os parceiros reconhecerão a sua interdependência no sector energético.

I don't think anyone would recognize us from the country club, Joy.
Não me parece que nos reconhecessem do country club, Joy.