WOULD RECOGNIZE in Slovak translation

• uzná
• nespozná
• rozpozná
• nespoznal
• z nich spozná

Examples of using Would recognize in English and their translations into Slovak

So any economically relevant accounting would recognize that we lower your expenses general.
Takže všetky ekonomicky relevantných účtovných by uznať, že sme ušetriť peniaze celkovo.

They would recognize the authority behind the policeman.
Uznali by mu moc, ktorú predstavuje policajt.

Obviously, people would recognize me.
Ľudia ma, samozrejme, spoznávali.

His excellency the chancellor, prince Metternich, would recognize one too.
Štátny kancelár, knieža Metternich, ten vie tiež.

Dealer most would recognize.
Väčšina predajcov ich uzná.

great grandparents would recognize as food.
prarodičia by sa uznali ako jedlo.

Harry hopes Hermine would recognize him.
Harry iba dúfal, že Hermiona ho pochopí.

Real food is what your great-grandmother would recognize as food.
Realitné potraviny sú potraviny, ktoré vaše skvelé, prarodičia by sa uznali ako jedlo.

Eat food that your grandmother or great-grandmother would recognize.”.
Jedzte jedlo, ktoré vaša babička alebo prababička pozná.”.

Real food is food that your great grandmother would recognize.
Realitné potraviny sú potraviny, ktoré vaše skvelé, prarodičia by sa uznali ako jedlo.

Would recognize my niece anywhere.
Teraz už svoju sestričku spoznám kdekoľvek.

She had no fear that anyone would recognize her.
Nechcela riskovať, že ju niekto spozná.

I sunk into a depression that only Hamlet would recognize.
Upadla som do depresie, akú pozná iba Hamlet.

Few, if any, nations would recognize an independent Republic of China on Taiwan.
Len málo štátov, ak vôbec nejaké, by uznali nezávislú Krymskú republiku.

on two systems and neither would recognize the scanner. So….
na dvoch systémoch a ani nespozná skener. Tak….

The Windows 10 device owned by you would recognize and acknowledge your presence in personal ways.
Vaše zariadenie so systémom Windows 10 vás rozpozná a reaguje na vašu prítomnosť skutočne osobnými spôsobmi.

you could show them that seam, and they would recognize it.
ukážete mu ten sloj, hneď ho rozpozná.

When asked last month if he would recognize Russia's 2014 annexation of Ukraine's Crimea, he replied:“We're going to have to see.”.
Keď sa ho v júni pýtali, či hodlá uznať anexiu Krymského polostrova z roku 2014, odpovedal:“Uvidíme.”.

Almost anyone would recognize the green metallic stalls of the old Paris Seine-side booksellers(bouquinistes),
Takmer každý pozná zelenej metalickej stánky starých Paris Seine-side kníhkupcov(Bukinisty),

You would think a financial genius like Felix would recognize that the land beneath our feet is worth millions to developers.
Myslíte, že finančný génius, ako Felix by uznal, že pôda, na ktorej stojíme, má viacmiliónovú hodnotu pre investorov.