WOULD RECOGNIZE IN SPANISH TRANSLATION

• reconocer
• reconocería
• reconocimiento
• reconozca
• reconocerían

Examples of using Would recognize in English and their translations into Spanish

I would recognize him if I saw him again.
Yo lo reconozco si me lo volví a ver.

And one of the things that most people would recognize as.
Algo que la mayoría de la gente reconocerá como.

James and other creators of popular media would recognize the misinformation that they are spreading.
James y otros creadores de medios populares reconocieran la información errónea que divulgan.

If we had an invasor, How we would recognize him?
Si tuviéramos a un invasor,¿como lo reconoceríamos?

Oh, we would recognize her.
Pero dudo que pueda reconocerles.-Nosotros la reconoceremos..

He must have been waiting to see if I would recognize him as the killer.
Debe haber estado esperando a ver si yo le reconozco como el asesino.

We had to take him, make him into a character that the Hammer would recognize.
Tuvimos que llevarlo, convertirlo en un personaje que el martillo reconociera.

Williams, since no authorized art institution would recognize his type of art.
Williams, ya que ninguna institución de arte renombrada reconocía este tipo de arte.

I knew it was just a matter of time before somebody would recognize my genius.
Sabía que era cuestión de tiempo para que alguien reconociera mi talento.

The sentries would recognize them.
Supongo que los centinelas los reconocerán.

I would recognize you anywhere.
Te reconocería donde fuese.

MARK WEISBROT: Well, they would recognize him, and he would get enormous support.
MARK WEISBROT: Bueno, lo reconecerían a él y recibiría un enorme apoyo.

I would recognize you coming or going.
Te reconocería yendo o viniendo.

I would recognize you anywhere.
Yo te reconocería en cualquier lado.

Your face is changed but I would recognize your bottom anywhere.
Su cara cambio pero me reconozco su parte inferior en cualquier lugar.¡Qué.

I wonder if they would recognize us.
Me pregunto si se había reconocernos.

Such an approach would recognize the interdependence among the provisions of the NPT.
Con ese enfoque se reconocería la interdependencia de las disposiciones del Tratado.

I mean, I would recognize you if that.
Yo te reconocería si eso.

You didn't think I would recognize you in that disguise?
¿No pensaste que yo te reconocería en ese disfraz?

Only, how could you know Jimmy would recognize you and play along?
Pero¿cómo supiste queJimmy te reconocería y te apoyaría?