BE DOING SOMETHING in Romanian translation

• face ceva
• fac ceva
• faci ceva

Examples of using Be doing something in English and their translations into Romanian

Well, I mean she must be doing something illegal.
Păi… Trebuie să facă ceva ilegal.

I feel I should be doing something, but I don't know what.
Stim ca ar trebui sa fac ceva, dar nu stiu ce.

Don't you think we should be doing something, Fred?
Nu crezi că ar trebui să facem ceva, Fred?

You must be doing something right, because you look crampy.
Trebuie să faci ceva bine, pentru că arăţi încruntată.

Ok, but wouldn't that be doing something illegal to cover up something illegal?
Bine, dar asta nu înseamnă să facem ceva ilegal să acoperim altceva ilegal?

I don't wanna be doing something and keep talking about it--.
Nu vreau să fac ceva despre care să vorbim.

He must be doing something right.
Trebuie să facă ceva bine.

I mean, you would have to be doing something that brought in billions of dollars.
Adică, ar trebui să faci ceva care să-ţi aducă miliarde de dolari.

You must be doing something valuable to collect all those favors.
Trebuie să fi făcut ceva de valoare să aduni toate aceste favoruri.

You don't think we should be doing something?
Nu ar trebui să facem ceva?

He must be doing something right.
Trebuie sa fi facut ceva bun.

Must be doing something right.
Trebuie să faci ceva bine.

You must be doing something right.
Trebuie sa faci ceva bine.

Do you have to be doing something now before you get a ticket?
Trebuie sa fi facut ceva inainte sa primesti o amenda?

But they must be doing something.
Dar trebuie să facă ceva.

Gotta be doing something in his spare time.
Trebuia să facă ceva în timpul liber.

I mean, he should be doing something with his music.
Ar trebui să facă ceva cu muzica lui.

Well I must be doing something right then.
Atunci trebuie să fi făcut ceva cum trebuie.

Must be doing something wrong.
Probabil că fac eu ceva greşit.

It must be doing something.
Trebuie să faci ceva.