CERTAIN PRINCIPLES in Romanian translation

• anumite principii
• anumitor principii

Examples of using Certain principles in English and their translations into Romanian

From this, certain principles will emerge as useful reference-points in the attempt to establish the correct link between the two orders of knowledge.
De aici vom desprinde câteva principii, care constituie punctele de referinţă la care vom reveni, pentru a stabili raportul corect dintre cele două domenii de cunoaştere.

may be hunted, if certain principles are observed.
pot fi vânate dacă se respectă anumite principii.

Just because we have never talked about it don't mean I ain't got certain principles.
Doar рentru câ n-am discutat asta nu înseamnâ câ n-am рrinciрii.

as they must follow certain principles.
soţii trebuie să respecte anumite principii.

it can not be achieved unless certain principles are observed.
nu poate fi realizat decât dacă se respectă anumite principii.

dispassionate affirmation of certain principles even when it is accompanied by respect
afirmația fără pasiune a anumitor principii, chiar și atunci când este însoțită de respect

Whereas in order to achieve this end certain principles aiming at the implementation of a series of measures
Întrucât se impune în acest scop introducerea anumitor principii de aplicare a unui ansamblu de măsuri

(3) Whereas it is necessary to define certain principles and procedures for establishing technical conservation measures at Community level,
(3) întrucât este necesară definirea anumitor principii şi proceduri pentru stabilirea măsurilor tehnice de conservare la nivel comunitar astfel

the European Central Bank clarifying certain principles underlying a future SEPA direct debit(SDD) business model, SEC(2009)
a Băncii Centrale Europene de clarificare a anumitor principii care stau la baza unui model viitor de afaceri pentru Debitul direct SEPA(SDD),

amended by GEO 64/2016, proposing certain principles underlying the future regulations.
modificată prin OUG 64/2017 a propus câteva principii care să stea la baza viitoarelor regulamente.

I am convinced that Satan understood a certain principle long before the apostle Paul wrote it down in Romans 6:16.
Sunt convins că Satana a înţeles un anume principiu cu mult înainte ca să-l noteze apostolul Pavel în Romani 6:16.

The hotels are located according to certain principles.
Hoteluri sunt situate conform unor principii.

The Committee would call on all policymakers to abide by certain principles.
CESE apelează la toţi oamenii politici să respecte anumite principii.

The combination of the principles of determinism with certain principles of indeterminism deserves special attention.
Combinația dintre principiile determinismului și anumite principii ale indeterminismului merită o atenție deosebită.

it is necessary for a logo to follow certain principles.
este nevoie ca un logo sa respecte anumite principii.

As such, we can be tempted to ignore certain principles, even with the risk of losing.
Astfel, putem fi tentanți să ignorăm unele principii, chiar cu riscul pierderilor.

requires adherence to certain principles.
necesită respectarea anumitor principii.

the draft regulation proposes stronger regional coordination, with certain principles and standards being set at EU level.
proiectul de regulament prevede o coordonare regională mai puternică, cu anumite principii și standarde stabilite la nivelul UE.

The ESCB-CESR recommendations also include certain principles regarding settlement discipline,
Recomandările SEBC-CESR includ, de asemenea, anumite principii referitoare la disciplina în materie de decontare;

is subject to certain principles in essence.
este supus unor principii în esență.