CONTINUE TO SUFFER in Romanian translation

• continuă să sufere
• continua să sufere
• în continuare afectate

Examples of using Continue to suffer in English and their translations into Romanian

Men and women all over the world continue to suffer the most brutal forms of persecution simply because they believe in God in the same way that He is venerated from the Atlantic to the Ural Mountains.
Bărbaţi şi femei din întreaga lume continuă să sufere cele mai brutale forme de persecuţie, pur şi simplu deoarece cred în Dumnezeu, în acelaşi mod în care El este venerat de la Oceanul Atlantic până la Munţii Urali.

As many people continue to suffer from the severe socio-economic crisis in Venezuela,
Pe măsură ce mulți oameni continuă să sufere de criza socio-economică severă din Venezuela,

ecosystems continue to suffer from excess nitrogen deposition
ecosistemele sunt în continuare afectate de depunerile excesive de azot

ecosystems continue to suffer from excess nitrogen
ecosistemele sunt în continuare afectate de depunerile excesive de azot

who embrace Christianity or Islam, continue to suffer the same disadvantages and disabilities arising out of the traditional practice of untouchability
daliții care îmbrățișează creștinismul sau islamul continuă să sufere de aceleași dezavantaje și neajunsuri care decurg din atitudinea tradițională față de cei„de neatins”,

It will be clear by the time of the European Football Championships in 2012 at the latest whether Ukraine has developed a common Ukrainian consciousness or whether it will continue to suffer from its linguistic and geographic divide.
Va fi clar, cel târziu până la Campionatul de fotbal european din 2012, dacă Ucraina a dezvoltat o conştiinţă ucrainiană comună sau dacă va continua să sufere de divizarea sa lingvistică şi geografică.

which even people in the twenty-first century continue to suffer, began a long time ago,
din care chiar și în secolul XXI, oamenii continuă să sufere, a început o lungă perioadă de timp,

Also the repeal of this law should not obscure the fact that women in Afghanistan continue to suffer lack of schooling, injustice and discrimination on a daily basis.
De asemenea, abrogarea acestei legi nu ar trebui să ascundă din vedere faptul că femeile din Afganistan continuă să sufere zi de zi din cauza lipsei de educaţie, a nedreptăţii şi a discriminării.

ecosystems continue to suffer from excess nitrogen
ecosistemele sunt afectate în continuare de depunerile excesive de azot

Markets will continue to suffer from a lack of vision
Piețele vor avea în continuare de suferit din cauza lipsei de viziune

towards the agricultural sector, which could meet the food needs of thousands of people who continue to suffer from malnutrition.
care ar putea face faţă necesităţilor alimentare ale miilor de persoane care încă suferă de malnutriţie.

as our political performance is suffering and will continue to suffer from lack of an internal cohesion.
prestatia noastra politica sufera si va suferi in continuare din pricina lipsei de coeziune interna.

it is the same people who continue to suffer day after day after day:
oamenii de rând sunt cei care continuă să sufere în fiecare zi: femeile,

hesitate for a long time to turn to doctors and continue to suffer from various unpleasant sensations in the anus
ezită mult timp să se adreseze medicilor și continuă să sufere de diverse senzații neplăcute în anus

The East continues to suffer from a terrible drought.
Răsăritul continuă să sufere de pe urma unei secete teribile.

My client continues to suffer irreparable harm;
Clientul meu continuă să sufere Iremediabil;

The elephant continues to suffer until finally the narrator has to walk away.
Elefantul continuă să sufere până când în cele din urmă naratorul trebuie să plece.

After democracy in 1983, the country continued to suffer economically.
După democrație în 1983, țara a continuat să sufere din punct de vedere economic.

they say they are continuing to suffer because of the tragedy.
ei spun că sunt continuă să sufere cauza tragediei.

London continues to suffer… as the River Thames rises to its highest level since Black November, 1999.
Londra continua să sufere… în timp ce River Thames se ridică la cel mai înalt nivel din noiembrie negru, 1999.