DESPERATELY NEEDED in Romanian translation

• avea nevoie disperată
• aveai nevoie cu disperare

Examples of using Desperately needed in English and their translations into Romanian

Howard feels his grandfather's treatment is more desperately needed now by the sick
Howard simte că, tratamentul bunicului său, este necesar cu disperare, acum, celor bolnavi

This is also an area where cooperation between Member States is desperately needed, particularly from the point of view of cross-border services.
Acesta este un alt domeniu în care este nevoie disperată de cooperare între statele membre, în special din punctul de vedere al serviciilor transfrontaliere.

Qualified electrical engineers are desperately needed by the power industry(manufacturers,
Ingineri electricieni calificați sunt disperata nevoie de industria energetică(producători,

This small amount of money is therefore desperately needed for carrying out our work.
Această sumă mică de bani este, prin urmare, extrem de necesară pentru a ne desfășura activitatea.

He helped persuade the Society to send Beethoven desperately needed funds during the composer's illness.
He a ajutat la convingerea Societății de a trimite fonduri disperate necesare lui Beethoven în timpul bolii compozitorului.

We are also asking if the European Union can help to deliver desperately needed food and medicines.
De asemenea, adresăm Uniunii Europene întrebarea dacă poate să ajute să livreze hrana şi medicamentele extrem de necesare.

a cure for the plague is desperately needed.
un remediu pentru ciuma este nevoie disperată.

which was fantastic news, however, there was another dog, a Chihuahua named“Chewbaca” that desperately needed to find a good home.
un Chihuahua pe nume“Chewbaca” care avea nevoie disperată de a găsi o casă bună.

You're a scared and insecure little freak who couldn't get anywhere with writing and so desperately needed somebody to approve of you, to say that you were still intelligent.
Eşti un mic ciudat speriat şi nesigur care nu a putut ajunge nicăieri cu scrisul şi aveai nevoie cu disperare ca cineva să te aprobe, să-ţi spună că încă eşti inteligent.

her realization that he wasn't going to say the words she desperately needed to hear.
el nu avea de gând să-i spună cuvintele pe care avea nevoie disperată să le audă.

recommended that my parents hire a woman in the ward who desperately needed work.
le-a recomandat părinţilor mei să angajeze o femeie din episcopie care avea nevoie disperată de un loc de muncă.

We have laid the desperately needed foundation for a policy that will be more integrated
Am aşezat fundaţia de care aveam disperată nevoie pentru o politică ce va fi mai integrată

That is desperately needed, because the EU is spending billions on the destructive livestock industry,
Pentru că e mare nevoie de acest lucru. UE cheltuie miliarde pentru industria zootehnică distructivă,

shallow draft mean that they allow for the relatively inexpensive ability to create a network of ports that would provide the desperately needed flexibility in departure points- an Intracoastal Ferry Network.
proiectul de mică adâncime înseamnă că ele permit pentru capacitatea relativ ieftin de a crea o rețea de porturi, care ar furniza flexibilitatea nevoie disperată de la punctele de plecare- o rețea Ferry Intracoastal.

you're putting money straight back into the local economy where it's desperately needed.
dependenţa de petrol, readuci banii în economiile locale, unde este o nevoie disperată de ei.

at a high cost, managed to deliver desperately needed supplies to the besieged Malta.
au reușit să livreze proviziile de care era disperată nevoie în Malta asediată.

which is desperately needed.
de care este nevoie cu disperare.

when britain desperately needed america's help.
când Anglia avea nevoie disperată de ajutorul Americii.

Norway desperately needs a man on base.
Norway are nevoie disperată de un om bun la bază.

To us, the world desperately needs carVertical.
Pentru noi, lumea are nevoie disperată de carVertical.