DESPERATELY NEEDED in Croatian translation

• je očajnički trebao
• očajnički potreban
• je očajnički trebala
• ocajno potrebna
• očajnički zatreba
• je ocajnicki trebao

Examples of using Desperately needed in English and their translations into Croatian

Such telescopes simply did not exist on our side of the line and they were desperately needed.
Takvi teleskopi jednostavno nisu postojali na našoj strani linije i bili su nam očajnički potrebni.

She desperately needed money for her sick child,
Ona je očajnički potreban novac za bolesnog djeteta,

These are desperately needed by 3 million people who still cannot be reached by any other means.
One su prijeko potrebne 3 milijuna ljudi do kojih se još ne može doprijeti ni na koji drugi način.

And all the things that people desperately needed clothing and blankets
I sve stvari koje ljudi očajnički trebaju, tamo odakle smo. Znaš,

That America and Britain desperately needed Assad as an ally in the coming Gulf War against Saddam Hussein.
Jer su SAD i Britanija očajnički trebale Assada kao saveznika u nadolazećem ratu protiv Saddama Husseina.

was in some kind of trouble… And desperately needed his help.
je njegov brat Vincent u nevolji i da očajnički treba njegovu pomoć.

something snapped in him and he never got the help he so desperately needed.
nikada nije dobio pomoć koja mu je toliko očajnički trebala.

Obama campaigning on his mantra of hope appeared on the national scene like a desperately needed breath of fresh air.
Obamina kampanja s njegovom mantrom o nadi, pojavila se na sceni kao očajno potreban dašak svježeg zraka.

that you never knew you wanted, but you desperately needed.
koju nikada nisi znao da želiš, ali ti je očajnički potrebna.

My sister told me that if I stay open I may find a love I never knew I wanted but, desperately needed.
Sestra mi je rekla da ako ostanem otvoren mogu naći ljubav, nisam znao da sam htio, ali mi je očajnički potrebno.

And frankly, I'm the idiot. I have deluded myself into believing that when I desperately needed my brother to pick up my kid he might actually bother to pick up the freaking phone!
A ja sam idiot jer se zavaravam da, kad mi očajnički zatreba brat da bi mi dovezao dijete, on će se potruditi da se javi na telefon!

into believing that when I desperately needed my brother.
se zavaravam da, kad mi očajnički zatreba brat.

These form a barrier to shifting to more sustainable modes of transport, which are desperately needed to mitigate climate change,
Sve to predstavlja prepreku za prijelaz na održivije načine prijevoza koji su očajnički potrebni za ublažavanje klimatskih promjena,

the PLA desperately needed a new individual anti-tank weapon to replace the aging Type 56.
Kineskoj armiji je očajnički bilo potrebno novo anti-tenkovsko oružje koje bi zamijenilo stari Type 56.

a Chihuahua named"Chewbaca" that desperately needed to find a good home.
Chihuahua imenom"Chewbaca" koji očajnički potreban da bi se naći dobar dom.

The drip of blood brings with it the oxygen your organs so desperately need.
Kisik koji tvoji organi očajnički trebaju.-Kap tvoje krvi u sebi nosi.

Gurney, we desperately need more spice miners.
Gurney, mi očajnički trebamo još osoblja za rudarenje začina.

become godparents to children who desperately need your help.
postanite kumovi djeci, koja očajnički trebaju tvoju pomoć.

There goes a woman who desperately needs a goodie-drawer.
To je žena kojoj je očajnički potrebna ladica za"dobre stvari.

We are under attack by Red Lanterns and desperately need immediate assistance.
Mi smo pod napadom od strane Crvenih Lantera i očajnički trebamo neposrednu pomoć.