DESPERATELY NEEDED in Serbian translation

• очајнички потребна
• је очајнички требала
• očajnički potrebni
• očajnički potrebna
• очајнички потребне
• je očajnički trebala

Examples of using Desperately needed in English and their translations into Serbian

further alienating the Russians, whose support Montenegro still desperately needed.
чија је подршка Црној Гори и даље очајнички потребна.

For example, one year Kosuga desperately needed the price to go up to turn a profit.
На пример, годину дана Косуга је очајнички требала цену да се повуче да би остварила профит.

a radical change that may have been desperately needed and one that puts you into alignment with your mind,
radikalna promena koja vam je možda očajnički potrebna, ona koja vas usklađuje s vašim umom,

her diet had to change, and she desperately needed exercise.
њена дијета се морала промијенити, и она је очајнички требала вежбање.

it would seem that Glaise-Horstenau could enact the changes he so desperately needed in Croatia.
односно који се налазио на истакнутом положају, требало је да донесе промене тако очајнички потребне у Хрватској.

This past week I could barely afford the desperately needed toilet paper,
Прошле недеље сам једва могао да се добије очајнички потребну тоалет папир, и моја кафа зависност прети

men used their positions of authority and gifts of desperately needed food or other items to have sex with women," it said.
položaje na vlasti i poklone u obliku očajnički potrebne hrane ili drugih predmeta kako bi imali seks sa ženama“, zaključuje se u saopštenju.

support a couple of those television preachers, then when I wrote to ask for some desperately needed help, none had the courtesy to reply.
onda kada sam napisao i tražio malo očajnički potrebne pomoći ni jedan nije bio toliko učtiv da barem odgovori.

so they are going all out on the desperately needed wall and border security
sada idu skroz na očajnički potreban zid i graničnu bezbednost

war against the British, which reinvigorated the exhausted Continental Army and provided desperately needed support and provisions.
што је поново оживело исцрпљену континенталну војску и пружило очајнички потребну подршку и одредбе.

make a deal on desperately needed Border Security.
naprave sporazum o očajnički potrebnoj graničnoj sigurnosti.

make a deal on desperately needed Border Security".
naprave sporazum o očajnički potrebnoj graničnoj sigurnosti.

The case leads to a powerful man whose daughter desperately needed a transplant and the doctor who may have helped him.
Случај води до моћног човека чија је ћерка очајнички потребна трансплантација и доктора који су можда му је помогао.

A Japanese company called Samurai Age just created something the world desperately needed- samurai armor for cats and dogs.
Назвала је јапанска компанија Самураи Аге управо је створио нешто што је свету очајнички потребно: самурајски оклоп за мачке и псе.

My recollection had undermined certain foundations that I had believed unshakable, and I desperately needed him to redefine them.
Moje prisećanje uzdrmalo je neke osnove za koje sam smatrao da su nepromenljive, i bilo mi je očajnički potrebno da ih on ponovo definiše.

This study opens the door for future research which is desperately needed in the environmental and epigenetic causes of Morgellons Disease with Lyme Disease
Ова студија отвара врата за будућа истраживања која су очајнички потребна у еколошким и епиенетским узроцима Моргенлонсове болести са Лајмском болешћу

One friend had a colleague who desperately needed to get somewhere during a big storm,
Једна пријатељица имала је колегу која је очајнички требала да стигне негде током велике олује,

since Russian troops were desperately needed on the Eastern Front.
је руска војска била очајнички потребна на Источном фронту.

But perhaps more importantly, their size and shallow draft mean that they allow for the relatively inexpensive ability to create a network of ports that would provide the desperately needed flexibility in departure points- an Intracoastal Ferry Network.
Али, можда још важније, њихова величина и плитка нацрт значи да они омогућавају релативно јефтин способност да створи мрежу портова који би омогућио очајнички потребна флексибилност у одласку поена- Интрацоастал Трајект Нетворк.

fellowship so desperately needed in this increasingly mad
toliko očajnički potrebni u ovom sve više ludom