DETAINED in Romanian translation

[di'teind]
[di'teind]
reţinut
hold
keep
retain
remember
note
detain
withhold
take
contain
get
reținut
retain
remember
note
hold
please note
withhold
keep in mind
detain
keep
the holdup
arestat
arrest
bust
take
apprehend
into custody
deținuți
hold
own
have
possess
retinut
hold
retain
remember
keep
withhold
retinas
detain
deţinut
hold
own
have
possess
închis
close
shut
hang up
lock
turn off
seal
terminate
imprison
retinuti
detained
held

Examples of using Detained in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
His body's being detained for further investigation.
Corpul este retinut pentru investigatii ulterioare.
Was Reddington detained by some, uh, Mossad agent?
A fost reținut Reddington de ceva, uh, agent Mossad?
Detained for questioning?
Arestat pentru interogatoriu?
The young man was detained for 72 hours.
Tânărul a fost reţinut pentru 72 de ore.
Three businessmen were also detained.
Trei oameni de afaceri au fost de asemenea reţinuţi.
The French hostages detained in Congo were executed last night.
Ostaticii francezi deţinuţi în Congo au fost executaţi în noaptea precedentă.
Vanga was detained as a result of this prediction,
Vanga a fost închis ca urmare a acestei predicţie,
I was detained by Sir Robert Cecil.
Am fost retinut de Sir Cecil.
Jaime Bray was detained here on the 2nd.
Jaime Bray a fost deţinut aici pe 2 septembrie.
Drouet has detained the King in Varennes!
Drouet l-a arestat pe rege la Varennes!
We have detained and questioned your guards and staff.
Am reţinut şi interogat paznicii şi personalul dvs.
Russian hacker detained in Czech Republic was extradited to US.
Hackerul rus reținut în Republica Cehă a fost extrădat în SUA.
you're being detained against your will.
sunteţi reţinuţi împotriva voinţei voastre.
They will be detained and sent back to their country of origin.
Vor fi retinuti. Si vor fi trimisi inapoi in tara lor.
They have detained all five.
I-au retinut pe toti cinci.
He has been detained along with my cousin.
A fost închis cu vărul meu.
Galca is detained in the prison in Pruncul.
Gâlcă este deţinut la închisoarea de la Pruncul.
One of those detained is a Chechen.
Unul dintre deţinuţi este de origine cecenă.
I was detained by the campus security.
Am fost reținut de securitate campus.
Tippin's being detained on suspicion of espionage.
Tippin e reţinut cu suspiciunea de spionaj.
Results: 1520, Time: 0.0912

Top dictionary queries

English - Romanian