EQUANIMITY in Romanian translation

• calm
• echanimitate
• seninătate

Examples of using Equanimity in English and their translations into Romanian

adults- complete equanimity.
iar adulții- o echanimitate completă.

In this community of monks there are monks who remain devoted to the development of good will… compassion… appreciation… equanimity….
În această comunitate a călugărilor există călugări care rămân devotați dezvoltării iubirii necondiționate… compasiunii… aprecierii… echilibrului interior….

And I'm not saying that I'm able to face life with greater equanimity because I have flown to the Moon,
Nu spun ca sunt capabil sa privesc viata cu mai multa detasare pentru ca am zburat pe Luna,

I don't believe even the gifted diplomat could maintain that kind of equanimity unless his office had already been contacted with demands.
Nici măcar un diplomat versat nu cred că ar putea fi atât de impasibil dacă biroul său nu fusese deja contactat cu cererile.

which requires a lot of focus and equanimity.
care cere multă concentrare și stăpânire de sine.

new standards for transparency, inclusion, and equanimity.
incluziune și echanimitate a spiritului uman.

reaction to external events taking place, by equanimity from sudden or unpleasant changes.
a reacției la evenimentele externe care au loc, prin echilibru de schimbări bruște sau neplăcute.

for clinging to this equanimity hypothesis in which good works are rewarded
de accesul la această ipoteză de echanimitate în care lucrările bune sunt răsplătite

He who sees with discernment the abandoning of greed& distress is one who watches carefully with equanimity, which is why the monk on that occasion remains focused on mental qualities in& of themselves- ardent,
Acela care vede cu discernământ abandonarea lăcomiei și a suferinței legate de lume este o persoană care privește lucrurile cu grijă și cu echilibru interior, iar acesta este motivul pentru care, când se pregătește astfel, călugărul rămâne concentrat

These people would not be able to operate were it not for the… this apathy and equanimity, and therefore I think that it's in some sense the sane, and reasonable, and tolerant people who share a very serious burden of guilt that they very easily throw on the shoulders of others who seem more extreme and more violent.
Acești oameni nu ar putea această apatie și indiferență, și de aceea consider că într-un fel oamenii sănătoși, cei responsabili, cei toleranți pe care foarte ușor care par mai extremi.

to adopt a position, other than equanimity, this is something everyone has to decide for himself".
alta decat resemnarea, este un lucru pe care fiecare trebuie sa-l hotărască singur.".

Try to maintain your emotional equanimity.
Încearcă să-ţi menţii stăpânirea de sine.

This leads us into calmness and equanimity.
Ne va conduce într-o stare de calm.

I cannot lose with such equanimity that I will not have my say.
Nu ştiu să pierd cu destulă dezinvoltură încât să nu consider că am ceva de spus.

Thy equanimity and singleness of purpose,
Echilibrul sufletesc şi singurătatea astfel

but our inner equanimity need not be contingent on external happenings.
dar seninatatea noasta interioara nu trebuie sa fie conditionata de intamplari exterioare.

achieve success by simple patience, equanimity, and self-control.- Samuel Smiles(1812- 1904).
ating succesul prin simplă răbdare, sânge rece şi autocontrol.- Samuel Smiles(1812-1904).

HTML: Equanimity Mind boggling puzzle type game where you must collect 3
HTML: Calm(Equanimity) Mind exagerat de tip joc de puzzle in care trebuie sa colecteze 3

This accord represents a moment of equanimity that, no doubt,
Acest acord reprezinta un moment de calm ca, fara indoiala,

Equanimity trio of heroes• Ed- twelve year old boy.
Calm trio de eroi• Ed- doisprezece ani baiat.