HANDLED in Romanian translation

• manipulate
• tratate
• gestionate
• ai descurcat
• s-a ocupat
• rezolvat
• manevrate
• mânuit
• făcută
• soluționate

Examples of using Handled in English and their translations into Romanian

You handled that well, Francis.
Te-ai descurcat bine, Francis.

He handled payment, scheduling, everything.
El s-a ocupat de plată, programare, tot.

It's handled, Ray.
S-a rezolvat, Ray.

All payments are handled by a secure service provider.
Toate plățile sunt gestionate de către un furnizor de servicii securizat.

Women need to be handled with care, Tim.
Femeile trebuie să fie tratate cu grijă, Tim.

Mr. Mason, our owner, handled those arrangements.
Dle Mason, proprietarul nostru, manipulate aceste aranjamente.

Everything can be handled from auxiliary control.
Totul poate fi mânuit din camera de control auxiliar.

However, shipments are handled several times during transport.
Totusi, expedierile sunt manevrate de mai multe ori, pe durata transportului.

Who handled the case?
Cine s-a ocupat de caz?

You handled that very well, in the end.
Te-ai descurcat foarte bine la sfârşit.

Handled over the phone.
Rezolvat cu ajutorul telefonului.

The sale was being handled For a third party by a local realtor.
Vânzarea a fost făcută pentru o terţă parte de către un agent imobiliar local.

Trade relations are handled through the WTO mechanisms.
Relaiile comerciale sunt gestionate prin intermediul mecanismelor OMC.

I will not be handled.
Eu nu vor fi tratate.

Everything must be handled with meticulous care.
Totul trebuie să fie manipulate cu grijă meticuloasă.

That the animals can be handled, and he is going to teach us how.
Ca animalele pot fi manevrate, si el urmeaza sa ne invete cum.

Yes, Dr. Metzger personally handled Mr. Bolger.
Da, Dr. Metzger s-a ocupat personal de dl Bolger.

You handled yourself very well at the meeting this morning.
Te-ai descurcat foarte bine la reuniunea de azi dimineață.

It's all handled by that family in Evanston.
Totul e rezolvat de familia aia din Evanston.

I have handled that walking stick a dozen times.
Am mânuit bastonul de zeci de ori.