Examples of using Holodeck in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do you recreate them on a holodeck?
I-ati recreat pe holo-punte?We are still on the holodeck.
An afternoon on the holodeck?
The rest are fighting for their lives on the holodeck.
Restul se luptă pentru vieţile lor în holocamere.The holodeck safeties are on.
Siguranţele holopunţii sunt pornite.Bridge, this is Holodeck 1.
The computer could supply simulations on the holodeck.
Computerul ar putea furniza simulări pe holo-punte.Crew members should not be simulated in the holodeck.
Membrii echipajului nu ar trebui simulaţi la holopunte.The only thing we can do is go back into the holodeck.
Deocamdată nu putem decât să ne întoarcem în holospaţiu.Computer, activate holodeck program Torres 2-1-6.
Holodeck controls and safety protocols are off-line.
Controalele holopunţii şi protocoalele de siguranţă sunt dezactivate.I have established an interface with Holodeck 1.
Am stabilit o interfaţă cu Holocamera 1.Sir, there is a celebration on the holodeck.
Domnule, e o sărbătorire pe holo-punte.Well, I suppose it all started in the holodeck.
Păi, bănuiesc că totul a început în holopunte.But I don't know what to expect in that holodeck.
Dar nu ştiu ce mă aşteaptă în holospaţiu.Holodeck 2-- run them for yourself.
Holopuntea 2… Rulează-le şi tu.The Holodeck always has been your domain.
Holospaţiul a fost dintotdeauna împărăţia ta.Bridge to Holodeck 1.
Puntea către holocamera 1.It gained control of the ship from inside the holodeck.
A obţinut controlul navei din interiorul holopunţii.I needed to get back to the holodeck.
Trebuia să mă întorc în holopunte.
