IMPLEMENTATION OF THE PLAN in Romanian translation

• punerea în aplicare a planului
• implementarea planului
• executarea planului

Examples of using Implementation of the plan in English and their translations into Romanian

Your result: The entire team works on the implementation of the plan, according to the approved regulations.
Rezultatul dvs.: întreaga echipă lucrează la îndeplinirea planului, în conformitate cu normele aprobate.

national plan on energy efficiency, IPA assisted the implementation of the plan.
a unui plan național privind eficiența energetică, IPA a oferit asistență în punerea în aplicare a planului.

The process of creating a business plan must precede the implementation of the plan.
Procesul de creare a unui plan de afaceri trebuie să fie precedat de punerea în aplicare a planului.

administrative provisions for implementation of the plan referred to in Article 1.
dispoziţiile administrative necesare pentru aplicarea planului menţionat la art. 1.

physical controls to ensure the implementation of the plan in compliance with the applicable rules
fizice pentru a asigura punerea în aplicare a planului în conformitate cu normele aplicabile

According to the STECF, if the implementation of the plan continues to fail,
Potrivit CSTEP, dacă implementarea planului rămâne în continuare nesatisfăcătoare,

discomfort to go ahead to the implementation of the plan, despite the indignant cries of others- that's the basis of their worldview.
disconfort pentru a merge mai departe la punerea în aplicare a planului, în ciuda strigătele indignate ale altora- care este în funcție de viziunea lor asupra lumii.

then it is worth keeping it in constant dynamics(if the awards for the implementation of the plan are chosen, then they should be constant,
merită să-l păstrați în dinamică constantă(dacă se aleg premiile pentru implementarea planului, atunci ele ar trebui să fie constante

The European Council undertook to evaluate the implementation of the plan at its upcoming March spring Council,
Consiliul European s-a angajat să evalueze punerea în aplicare a planului în cadrul Consiliului viitor din martie,

a formal High Level Group will oversee the implementation of the plan and its impact on the sector's competitiveness,
un grup la nivel înalt oficial va supraveghea implementarea planului și impactul său asupra competitivității sectorului,

play a key role in the implementation of the Plan given their complementary product ranges, local knowledge
joacă un rol esențial în punerea în aplicare a planului, având în vedere complementaritatea lor din perspectiva gamei de produse,

The implementation of the plan is expected to lead to the arrest
Implementarea planului va conduce probabil la arestarea

official regulations also stipulate how the implementation of the plan is monitored,
regulamentele oficiale stipulează şi felul în care se face monitorizarea implementării planului, cu excepţia Danemarcei,

Conversion into national currency of the accounting value of the products made available from intervention shall be carried out using the agricultural conversion rate applicable on the 1 October of the year of implementation of the plan.'.
Conversia în moneda naţională a valorii contabile a produselor de intervenţie se efectuează folosindu-se rata de conversie agricolă aplicabilă la data de 1 octombrie din anul executării planului.".

no payment of the aid in respect of an annual phase of implementation of the plan may be made before all payments relating to the previous annual phase have been completed under the conditions laid down in Articles 19 and 20.'.
nici o plată de ajutor pentru o tranşă anuală de execuţie a planului nu poate fi operată înainte de efectuarea totalităţii plăţii efective a tranşei anuale precedente în condiţiile prevăzute în articolele 19 şi 20.".

Mobilization on the Community market may take place also where implementation of the plan would involve the transfer between Member States of small quantities of products in intervention in a Member State other than that
Mobilizarea pe piaţa comunitară poate avea loc, de asemenea, atunci când aplicarea planului ar implica transferul între statele membre de cantităţi mici de produse de intervenţie într-un stat membru,

launched recommendations on future of the process of implementation of the Plan.
au formulat recomandări privind viitorul procesului de implementare a Planului.

The competent national authority must call upon a producer group to take corrective action if it finds shortcomings in the implementation of the plan which may compromise its fulfilment.
(3) Autoritatea naţională competentă solicită grupării de producători să ia măsuri corective în cazul în care constată o diferenţă faţă de realizarea planului, care ar putea să compromită realizarea acestuia.

where implementation of the plan on the date laid down would meet with considerable difficulties in some Member States, postpone for such States the dates specified in paragraphs 2 and 3 by not more than one year.
cu maximum un an dacă punerea în practică a planului la data stabilită ridică dificultăţi considerabile în unele state membre.

while for 2 seater Qashqai+ 7 is 20.200€ after the implementation of the Plan PIVE+ Nissan Renews Plan..
Qashqai+ 7 20.200 este de €, după punerea în aplicare a Planului de+ Nissan reinnoieste Plan PIVE.