INDICATIVE PROGRAMME in Romanian translation

Examples of using Indicative programme in English and their translations into Romanian

Style/topic:

Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming

Calls on the Commission to align closely the National Indicative Programme 2011-13 with the Association Agenda'.

În numele Grupului PPE.-"invită Comisia să alinieze Programul indicativ naţional pentru Ucraina 2011-2013 cu Programul de asociere UE-Ucraina”.

European Community Regional Strategy Paper for Assistance to Central Asia for the period 2007-2013 and indicative programme 2007-2010(pdf).

Comunitatea Europeană- Document de strategie regională de asistenţă pentru Asia Centrală în perioada 2007-2013(EN) şi programul indicativ 2007-2010.

The Commission adopted the new Multi-Annual Indicative Programme 2009-2011 for long-term actions under the IfS in April 2009.

În luna aprilie 2009, Comisia a adoptat noul program indicativ multianual 2009-2011 pentru acțiuni pe termen lung în cadrul IS.

Presentation of draft Country Strategy Paper/ national indicative programme(NIP) to Georgian authorities.

Prezentarea proiectului de document de strategie de ţară/a proiectului de program indicativ naţional(PIN) către autorităţile georgiene septembrie 2006.

the Commission draws up a strategy paper and a multiannual indicative programme and adopts an annual action programme for each partner country or region.

Comisia stabileşte un document de strategie şi un program indicativ plurianual şi adoptă un program de acţiune anual pentru fiecare ţară sau regiune parteneră.

On the basis of the Strategy Paper 2007-2011 and the Indicative Programme for the years 2007-2008 the following activities were carried out in 2008.

Pe baza documentului de strategie 2007-2011 și a programului indicativ pentru perioada 2007-2008, următoarele activități au fost desfășurate în 2008.

European Commission External Relations Directorate General Directorate Eastern Europe Southern Caucasus Central Asian Republics DCI Indicative Programme.

Comisia Europeană Direcția Generală Relații Externe Direcția pentru Estul Europei Caucazul Sud republicile Asia Centrală Programul orientativ cadrul ICD pentru.

in principle, be laid down in a Multi-annual Indicative Programme or its equivalent.

să fie prevăzută într-un program indicativ multianual sau într-un document echivalent.

Commission Decision of 8 August 2007 approving the Nuclear Safety Strategy 2007-2013 for Community Cooperation Programmes and Indicative Programme 2007-2009[C(2007) 3758].

ACTE CONEXE Decizia Comisiei din 8 august 2007 de aprobare a strategiei de securitate nucleară pentru programele de cooperare comunitară 2007-2013 şi programul cu caracter informativ 2007-2009[C(2007) 3758].

in table 2 and compared with the amounts which had been foreseen in the Indicative Programme for 2007-2009.

fiind prezentate comparativ cu sumele care au fost prevăzute în cadrul programului indicativ pentru perioada 2007-2009.

The Council of 11 April 2006 decided to extend this initiative for the period 2008- 10 by allocating EUR 300 million under the Intra-ACP Indicative Programme of the 10th European Development Fund.

Consiliul din 11 aprilie 2006 a decis să extindă această iniţiativă pentru perioada 2008-2010, printr-o finanţare de 300 milioane EUR în cadrul programului indicativ intra-ACP al celui de-al 10-lea FED.

for an ad hoc review of the strategy paper and of the multiannual indicative programme.

articolul 14 alineatul(3)] pentru o revizuire ad-hoc a documentului strategic și a programului indicativ multianual.

is identifying a new programme to support energy in Latin America as part of the 2010-2013 Regional Indicative Programme.

identifică în prezent un nou program de acordare de sprijin în domeniul energiei în America Latină ca parte a Programului indicativ regional pentru 2010-2013.

The present RSP consists of a regional multiannual indicative programme(MIP), which is the programming document for the assistance,

Acest DSR conţine un program indicativ regional multianual(PIRM), care constituie documentul de programare pentru asistenţă pe baza

Each Thematic Strategy Paper shall be accompanied by a Multiannual Indicative Programme summarising the priority areas selected for Union financing,

Fiecare document de strategie tematic este însoțit de un program orientativ multianual care prezintă pe scurt domeniile prioritare selectate pentru finanțare din partea Uniunii,

a comprehensive programming document including a Strategy and a Multi-annual indicative programme shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 15(3) of the Common Implementing Regulation.

se adoptă un document cuprinzător de programare, care conține o strategie și un program indicativ multianual, în conformitate cu procedura de examinare prevăzută la articolul 15 alineatul(3) din Regulamentul comun de punere în aplicare.

The priorities set out in the Regional Indicative Programme will continue to apply

Priorităţile stabilite în Programul orientativ regional se vor aplica în continuare

Management Systems(Euroregional projects as part of the TEMPO Multi-annual Indicative Programme 2001-2006), Waterway Navigation

de gestionare a circulaţiei rutiere(proiectele europene regionale care fac parte din programul indicativ multianual TEMPO 2001-2006),

se adoptă un document cuprinzător de programare, inclusiv o strategie și un program indicativ multianual, în conformitate cu procedura de examinare prevăzută la articolul 15 alineatul(3) din Regulamentul comun de punere în aplicare.

Positively notes that the promotion of ESCRs has been reinforced in the EIDHR Multiannual Indicative Programme 2014-2017, which aims,

Ia act cu satisfacție de faptul că promovarea drepturilor economice, sociale și culturale a fost consolidată în cadrul programului orientativ multianual 2014-2017 al EIDHR( IEDDO)