INTIMACY in Romanian translation

• apropiere
• intimitatea
• intimităţii
• intime
• intimitatii
• intimității
• apropierea
• intimă
• intim
• relaţia

Examples of using Intimacy in English and their translations into Romanian

avoid intimacy, and hold myself apart.
pentru a evita intimitatea, și mă țineți în afară.

Miranda came face to face with the true meaning of intimacy.
Miranda a dat ochi în ochi cu adevărata faţă a intimităţii.

Actually, intimacy between hearts can never be forced It happens on its own.
De fapt, apropierea inimii nu poate fi fortata niciodata se intampla personal.

Rather, it is about the lack of intimacy and unmet needs.
Mai degrabă, este vorba despre lipsa intimității și a nevoilor nesatisfăcute.

You know what my intimacy request is for that guy?
Ştii care e cererea mea intimă pentru tipul ăsta?

To meet the need for emotionalContact and spiritual intimacy.
Pentru a răspunde nevoii emoționaleContactul și intimitatea spirituală.

fear of boredom, intimacy issues disguised as pickiness.
frică de plictiseală, probleme intimităţii deghizate.

This intimacy between our hearts is so loveable.
Apropierea dintre inimile noastre e atat de iubita.

Not unimportant symptom of adenomyosis can be considered painful sensations during intimacy.
Nu simptomele neimportante ale adenomiozelor pot fi considerate senzații dureroase în timpul intimității.

this is an intimacy excercise about us.
ăsta e un exerciţiu intim despre noi.

Did you say that there's more intimacy in that relationship?
Spuneai că relaţia cu ea e de o natură mai intimă?

So… that is how the solids experience intimacy.
Deci… acesta este modul în care solizii experimentează intimitatea.

They never experience such a unity with a partner, as during intimacy.
Ei nu experimentează niciodată o astfel de unitate cu un partener, ca în timpul intimității.

And frankly, I must tell you, I don't like your intimacy with her.
Si, sincer, trebuie sa-ti spun ca nu-mi place apropierea ta de ea.

Well, I guess we have an answer to the intimacy question.
Păi, cred că avem un răspuns la întrebarea intimă.

Many don't know what intimacy is.
Mulți nu știu ce este intimitatea.

the basics of intimacy.
elementele de bază ale intimității.

And who doesn't love intimacy?
Cui nu-i place apropierea?

There was not out for trouble new married intimacy.
Se punea afară pentru a nu tulbura intimitatea noilor căsătoriţi.

Ares used 15-20 minutes before the beginning of intimacy.
Instrucțiuni de capsulă Ares Ares a folosit 15-20 minute înainte de începutul intimității.