PROPAGATING in Romanian translation

• săditor
• înmulţire
• propagarea
• se propagă
• propagând
• saditor
• săditoare
• propagare
• propagându-se
• răsadurile

Examples of using Propagating in English and their translations into Romanian

They're propagating through the stones.
Sunt de înmultite prin pietre.

There's an inertia wave propagating into the vent line of the pizza oven!
Este o inerţie de val propagat în sistemul de ventilaţie în cuptorul de pizza!

A shock wave is a type of propagating disturbance.
O undă de șoc este un tip de perturbație propagată.

Michael… the fellowship… it's not about propagating family.
Michael… părtășia… nu este vorba de înmulțire familie.

There isn't any merit in this case other than propagating suicide.
Acest caz nu este altceva decât o propagandă a sinuciderii.

Our role is major in promoting and propagating the technology.
Jucăm un rol important în popularizarea şi răspândirea tehnologiei.

Example of propagating excitation.
Exemplu de excitație propagatoare.

A" Report to the Honorable Society for Propagating Christian Knowledge".
Un“ Raport către Distinsa Societate pentru răspândirea cunoştinţelor creştine”.

bad information propagating from that computer.
informaţii rău de înmulțire la acel computer.

So, that's where the word came from: for"propagating the faith".
Deci… de acolo provine cuvântul… de la a propaga credinţa.

Propagating material and fruit plants shall be marketed with a reference to the variety to which they belong.
Materialul săditor şi plantele fructifere sunt comercializate cu menţionarea soiului căruia îi aparţin.

Having regard to Council Directive 98/56/EC of 20 July 1998 on the marketing of propagating material of ornamental plants(1), and in particular Article 8(3) thereof.
Având în vedere Directiva Consiliului 98/56/CE din 20 iulie 1998 privind comercializarea materialului de înmulţire pentru plante ornamentale1, în special art. 8 alin.(3).

It also ensures quality conditions for the sale of seeds and propagating material within the EU.
De asemenea, asigură condiții de calitate pentru vânzarea de semințe și material săditor în cadrul UE.

On the continuation of Community comparative trials and tests on propagating material of ornamental plants of Chamaecyparis,
Privind continuarea testelor şi analizelor comparative comunitare privind materialul de înmulţire a plantelor ornamentale din speciile Chamaecyparis,

However, Iran claims it is merely"ensuring the survival of the regime" by propagating regional influence.
Cu toate acestea, Iranul susține că este doar„asigurarea supraviețuirii regimului” prin propagarea influenței regionale.

Setting out the arrangements for Community comparative trials and tests on propagating material of ornamental plants under Council Directive 98/56/EC.
Privind încheierea acordurilor pentru probe şi teste comunitare comparative referitoare la materialul săditor al plantelor ornamentale conform Directivei Consiliului 98/56/CE.

Ultrasonic waves propagating through the liquid force suspended bubbles to merge into bigger bubbles that will float to the top
Undele ultrasonice se propagă prin forța de lichid suspendat bule pentru a intra în bule mai mari, care vor pluti la început

Subparagraphs(ii) and(iv) of paragraph 1 shall not apply to any supplier whose activity is confined to the placing on the market of propagating material of ornamental plants.
(ii) şi(iv) din alin.(1) nu se aplică furnizorilor a căror activitate se limitează la introducerea pe piaţă a materialelor de înmulţire de plante ornamentale.

(b) which is intended for the production of basic propagating material or certified propagating material;
(b) care este destinat producţiei de material săditor de bază sau de material săditor certificat;

in addition to them, is propagating a genuine demand for democracy on the ground.
ar fi propagarea unei cereri adevărate pentru democraţie la bază.