PUT UP in Romanian translation

• pune
• suportat
• scoase la
• suport
• suporţi
• puneţi
• ridicaţi
• expuse
• a depus
• montat

Examples of using Put up in English and their translations into Romanian

Put up the CCTV images on the main screen.
Puneţi imaginile CCTV pe ecranul principal.

I don't know how you put up with him, Lana.
Nu ştiu cum îl suporţi, Lana.

Billboards with messages to refugees will be put up in all three countries.
Afișe cu mesaje pentru refugiați vor fi expuse în toate cele trei țări.

Who put up the bail?
Cine a depus cauţiunea?

She would never put up with you day to day.
Ea nu s-ar pune cu tine zi de zi.

I have put up with years of your wandering.
Ţi-am suportat ani buni rătăcirile.

Yeah, but I put up with the bullshit because what I do is important.
Da, dar eu suport porcăriile astea pentru că ceea ce fac e important.

And put up more posters.
Şi puneţi mai multe postere.

You have not had to put up with me for years.
Nu ai fost nevoit să mă suporţi ani buni la rând.

If you're against, put up one.
Dacă sunteţi împotriva, ridicaţi una.

Little does he know that those pictures are put up in a cab.
Micuţul nu ştie că tablourile lui sunt expuse în taxi.

We have put up a red light.
Am montat o lumină roşie.

Put up with me?
Pune cu mine?

Put up a barrier over there!
Puneţi o barieră acolo!

Really, I can't put up with this any longer.
Serios, nu mai pot suport asta pentru mult timp.

What… Who has put up with so much.
Care… care a suportat atât de multe.

I don't know how you have put up with me this long.
Nu ştiu cum de ai putut să mă suporţi atâta timp.

Put up with this situation is not easy.
Pune cu această situație, nu este ușor.

I don't know how you have put up with me.
Nu ştiu cum de m-ai suportat.

so they have put up all these alarms.
asha ca au montat alarme.