SHOULD SUBMIT in Romanian translation

• ar trebui să prezinte
• trebuie să depună
• ar trebui să înainteze
• ar trebui să transmită
• trebuie să trimită

Examples of using Should submit in English and their translations into Romanian

I believe that Member States should submit their proposals in close collaboration with local and regional authorities.
Cred că statele membre ar trebui să își prezinte propunerile în strânsă colaborare cu autoritățile locale și regionale.

the institutions should submit cost-reduction plans,
instituțiile trebuie să prezinte planuri de reducere a costurilor,

However, such disciples should submit in this matter to their pastor
Totuşi, aceşti ucenici ar trebui să se supună în această privinţă pastorilor

PhD applicants should submit the latest progress report from their supervisors, together with the latest GPA certificate;
Doctoranzii trebuie să transmită ultimul raport de progres de la supraveghetorii lor împreună cu ultima foaie matricolă;

the Commission should submit a report to the European Parliament
Comisia trebuie să transmită Parlamentului European

Once the Member State has carried out this examination, it should submit amendments to its Partnership Agreement
După ce statul membru efectuează examinarea, acesta ar trebui să prezinte modificări la acordul de parteneriat

An applicant should submit official GMAT
Un solicitant trebuie să prezinte GMAT oficial

the Commission should submit a report in order to allow an assessment of the application of this Regulation to be made.
Comisia trebuie să prezinte un raport, pentru a permite o evaluare a aplicării prezentului regulament.

For its development, you should submit your body to a covered bright thick"cocoon" that protects against fuss and noise.
Pentru dezvoltarea sa, trebuie să vă supuneți corpul la un"cocon" acoperit, luminos, care protejează împotriva agitației și zgomotului.

The authors should submit only data that have arisen from human or animal experimentation carried
Autorii trebuie să prezinte numai datele care au fost obținute prin experimentele umane

Students who have met all requirements for graduation should submit an application for graduation to the Chief Academic Officer.
Elevii care au îndeplinit toate cerințele de absolvire ar trebui să depună o cerere de absolvire a șefului Academic Officer.

The schools should submit their work before 21st June 2013 in the following categories:
Facultățile trebuie să prezinte lucrările până la 21 iunie 2013, la următoarele categorii: Poster,

The Commission should submit to the European Parliament
Comisia ar trebui să prezinte Parlamentului European

the MAH should submit the final results of the phase III efficacy study A2303 comparing ceritinib to chemotherapy.
DAPP trebuie să depună rezultatele finale ale studiului de fază III privind eficacitatea, A2303, care compară ceritinib cu chemoterapia.

(12) Whereas the Commission should submit every two years a report on the implementation of this Decision and every five years
(12) întrucât Comisia ar trebui să prezinte la fiecare doi ani un raport privind ipunerea în aplicare a prezentei decizii

The Commission should submit the proposal for this as soon as possible so as to allow all the different aspects
Comisia ar trebui să înainteze propunerea în acest sens cât mai curând posibil pentru a permite analiza tuturor aspectelor

The MAH should submit the final Study report for study CA209067:
DAPP trebuie să depună raportul final al studiului pentru studiul CA209067:

while the Commission should submit legislative proposals to replace the current transitional rate by 2013.
timp în care Comisia ar trebui să prezinte propuneri legislative pentru a înlocui cota actuală de tranziție până în anul 2013.

However, I do not share the belief that the Council should submit an action plan on sharing the burden,
Cu toate acestea, nu împărtășesc convingerea potrivit căreia Consiliul ar trebui să înainteze un plan de acțiune privind împărțirea poverii, bazat pe principiul

The applicant should submit the final study report for Phase 2 study 101-09 to evaluate the efficacy
Solicitantul trebuie să depună raportul final de studiu pentru studiul de fază 2 101-09, de evaluare a eficacității și siguranței idelalisibului la