THE DISPATCH in Romanian translation

• expediere
• expedierea
• dispeceratul
• expediţiei
• trimiterea
• dispatch
• expedierii
• dispecerat
• dispeceratului
• expediţie
• trimiterii

Examples of using The dispatch in English and their translations into Romanian

The dispatch of goods is made from Switzerland by transport and postal companies.
Bunurile sunt expediate din Elveția de către companiile de transport și poștă.

The dispatch that Alastor sent--.
Telegrama pe care a trimis-o Alastor.

The current study aimed at investigating the dispatch criteria and the way of handling….
Studiul actual a vizat investigarea criteriilor de expediere și a modului de manipulare… pompierii.

You cannot pick-up the dispatch without the ID and sole collection code!*.
Nu poți ridica expediția fără cartea de identitate și codul unic de colectare!*.

That's why I asked for the dispatch recordings from the cab company.
De asta am cerut să ne trimită înregistrările de la compania de taxi.

Excuse me, sir, the dispatch from General Johnston in Tennessee.
Scuzati, dle, un mesaj de la generalul Johnston din Tennessee.

The dispatch that I received today was from York City.
Misia primită astăzi era din York City.

The dispatch point was the Ferrara Red Cross headquarter.
Punctul de expediere a fost sediul Crucii Roșii Ferrara.

When I heard the dispatch recording, I hated what I heard.
Când am auzit înregistrările de la dispecerat, am urât ce am auzit.

The dispatch from Col. Reynolds explains the parameters of this operation, the need for secrecy.
Raportul de la Colonelul Raynolds explică nevoia de discreţie.

Because when you call the dispatch, it's always a problem over there.
Deoarece când suni la dispecerat, e întotdeauna o problemă acolo.

You saw the dispatch.
Ai văzut scrisoarea.

Jeff, did you hear the dispatch?
Jeff, ai auzit apelul?

But your name is on the dispatch book.
Dar numele tău este pe cartea de expediere.

Most important: the dispatch deadlines.
Cel mai important: termenul de expediere.

The contract will only refer to those products listed in the Dispatch Confirmation.
Contractul se va referi doar la produsele enumerate în Confirmarea de expediere.

You have 7 calendar days to pick-up the dispatch.
Ai la dispoziție 7 zile calendaristice pentru a-ți ridica expediția.

Most important: the dispatch deadlines.
Foarte important: termenele de livrare.

Is one of them the dispatch office?
E vreunul din ele biroul de expedieri?

the approval number of the dispatch centre.
numărul aprobării centrului de livrare.