THE ISSUES in Romanian translation

• problemele
• aspectele
• chestiunile
• problematica
• temele
• subiectele
• problemelor
• probleme
• problema
• aspectelor
• aspecte
• chestiunilor
• chestiuni
• problematicile
• chestiunea
• temelor
• problematicii
• problematicilor
• teme
• tema
• subiectelor

Examples of using The issues in English and their translations into Romanian

One of the issues discussed was the management
Una din chestiunile discutate a fost managementul

I have given you posters of the issues that I oppose.
Vouă v-am dat afişe cu temele la care mă opun.

The issues of stomatology in Moldova addressed at international congresses.
Probleme stomatologiei din Moldova abordate la congrese internaționale.

You are on the right side of the issues voters care about.
Eşti pe partea corectă a problemelor de care alegătorilor le pasă.

The issues discussed during the training were as follows.
Aspectele discutate în timpul sesiunii de instruire au fost următoarele.

And the issues are complex.
Iar problemele sunt complexe.

We have addressed the issues.
Am abordat toate subiectele.

The issues of""patents are totally different from the issues of copyrights.
Chestiunile de patente sunt complet diferite de chestiunile de copyright.

Describe the issues you are facing!
Descrie problema cu care te confrunți!

Here's a list of the issues they want you to discuss with Petrov.
Iată o listă a problemelor pe care doresc sa discute cu Petrov.

You must keep the issues simple, Excellency.
Trebuie sa pastrati probleme Excelenta simplu.

The Commission may adopt guidelines on the issues listed in paragraphs 1 to 3.
Comisia poate adopta orientări cu privire la aspectele enumerate la alineatele(1)‑(3).

With Yowhatsapp, the issues are worsened.
Cu Yowhatsapp, problemele sunt agravate.

We have settled the issues.
Am soluţionat chestiunile.

The Commission might hold a public hearing on the issues covered by the Green Paper.
Comisia ar putea organiza o audiere publică privind subiectele abordate de cartea verde.

On the issues of climate change and environment the political system failed us.
În problema schimbării climei şi a mediului sistemul politic a eşuat.

It will be devoted to the issues presented by this article.
Acesta va fi dedicată aspectelor prezentate de acest articol.

Many of the issues can be resolved using SharePoint Designer.
Multe dintre probleme se pot rezolva utilizând SharePoint Designer.

The second point was about the breadth of the issues.
Al doilea punct s-a referit la amploarea problemelor.

The issues raised by the Transnistrian side are irrelevant.
Aspectele invocate de partea transnistreană sunt irelevante.