THE OUTFLOW in Romanian translation

• fluxul
• scurgerea
• ieșirea
• evacuarea
• ieşirea
• exodului
• refluxul
• fluxului
• ieșire

Examples of using The outflow in English and their translations into Romanian

Special moisturizers reduce the outflow of water from the skin
Hidratatoarele speciale reduc scurgerea de apă din piele

When the procedure is performed, the outflow of fluid is improved,
Când se efectuează procedura, fluxul de lichid este îmbunătățit,

For the outflow of excess moisture leaf pierced by making a small hole in the area of 2.5-3 square meters.
Pentru scurgerea excesului de umiditate frunzelor perforat de a face o gaură mică în zona de 2,5-3 metri pătrați.

First, the outflow of migrant workers into Tunisia,
În primul rând, fluxul de lucrători migranți în Tunisia,

eliminating the outflow.
eliminând ieșirea.

Manipulation is necessary for the outflow of pus through the established thin tube,
Manipularea este necesară pentru evacuarea puroiului prin tubul subțire stabilit,

They can both clog the outflow in the gall bladder itself,
Aceștia pot atât să înfundă scurgerea în vezica biliară însăși,

In this case, the outflow of beneficial compounds with urine is reduced by 3 times.
În acest caz, fluxul de compuși benefici cu urină este redus de 3 ori.

so it is necessary to ensure the outflow of excess moisture.
este necesar să se asigure ieșirea de umiditate excesivă.

The outflow of venous blood is carried out in two directions- through the portal system
Evacuarea sângelui venoas este efectuată în două direcții- prin sistemul portal

characterized by the outflow of blood into the natural cavities of the organism
caracterizată prin scurgerea sângelui în cavitatea naturală a corpului

the mummy restores the outflow of urine and does not allow the adenoma to go into a malignant tumor.
mumia restabilește fluxul de urină și nu permite adenomului să intre într-o tumoare malignă.

Reducing the outflow of young people from rural areas- not least young women, who are more
Reducerea exodului tinerilor din zonele rurale, dar mai ales a tinerelor, care sunt mai înclinate să plece,

The fact is that its rather thick consistency creates difficulties in the outflow of pus from the lacunae.
Faptul este că consistența destul de groasă creează dificultăți în ieșirea de puroi din lacune.

In practice, the chute does not contribute to the outflow of blood, and its presence is caused by balancing
În practică, jgheabul nu contribuie la scurgerea de sânge, iar prezența sa este cauzată de echilibrarea

In this case, the outflow of blood from the lower extremities is also disturbed.
În acest caz, fluxul de sânge de la nivelul extremităților inferioare este de asemenea perturbat.

The outflow was provided even easier- through the ventilator
Evacuarea a fost asigurată și mai ușor- prin ventilator

Spreading or pressing pains in the head appear due to a violation of the outflow from the maxillary sinus.
Răspândirea sau apăsarea durerilor în cap apar datorită unei încălcări a exodului de la excizia sinusului sinusal.

only the removal of obstacles to the outflow of liquid will help.
numai îndepărtarea obstacolelor la ieșirea de lichid va ajuta.

it is likely to cause etomuyavlyaetsya tissue swelling caused by the violation of the outflow of fluid and inadequate kidney function.
este probabil să provoace etomuyavlyaetsya umflarea țesutului cauzată de încălcarea fluxului funcției renale fluid și inadecvat.