TO THE POSITION in Romanian translation

• la poziția
• la poziţia
• în funcția
• în funcţia
• in pozitia
• în postul
• la rangul

Examples of using To the position in English and their translations into Romanian

Napoleon was promoted to the position of Commander of Domestic Affairs
Napoleon a fost promovat la poziția de Comandant de Interne

Order refers to the position among other moons with respect to their average distance from Jupiter.
Ordinea se referă la poziția sateliților în raport cu distanța medie a acestora față de Jupiter.

If the player did not appoint him to the position or the Great person entered into battles in this time, no experience is acquired.
Dacă jucătorul nu l-a numit la poziţia de guvernator sau dacă membrul din Oamenii cei Mari a participat la bătălii în acest timp, nu este obţinut niciun punct de experienţă.

Abort an existing measurement and return to the position‘For Hire' if the voltage drop is for a longer period.
Să oprească măsurătorile în curs și să revină la poziția„Liber”, în cazul în care căderea de tensiune se produce pentru o perioadă mai îndelungată.

Press information will be limited to the position of the airship… and the weather conditions prevailing.
Lnformaţiile destinate presei se vor limita la poziţia aeronavei… şi la condiţiile meteo.

Ferry Bostelaar has been promoted to the position of Regional Sales Manager
Feribot Bostelaar a fost promovat în funcția de Manager Regional de Vânzări

rise to the position of bishop, yet,
naștere la poziția de episcop, totuși,

I therefore believe that we really should return to the position of mediation and fight for autonomy within Sri Lanka on behalf of the Tamil people in the North East.
Prin urmare, consider că trebuie să ne reîntoarcem la poziţia de mediere şi luptă pentru autonomie în Sri Lanka în numele poporului tamil din nord-estul insulei.

We recently took the employee to the position of Secretary General Manager
Am luat recent angajat în funcția de secretar director general

In 2010 was promoted to the position of program's coordinator of lobbying
În 2010 a fost promovată în funcţia de coordonatoare a programului de lobby

SUZOHAPP is pleased to announce the appointment of Sim Bielak to the position of President of Global Gaming& Amusement Business.
Compania SUZOHAPP este fericita sa anunte numirea lui Sim Bielak in pozitia de President of Global Gaming& Amusement Business incepand cu data de 3 Iunie 2019.

Your task is to change the position of the spouse"I am against you" to the position"we are against the problem"
Sarcina dvs. este să schimbați poziția soțului"Eu sunt împotriva voastră" la poziția"suntem împotriva problemei"

These standards relate especially to the position of minorities, security,
Aceste standarde se raportează în mod special la poziţia minorităţilor, securitate,

In the summer, he is elected to the position of Chairman of the Board of Directors of CJSC"Alfa-TV",
În vară, este ales în funcția de președinte al Consiliului de Administrație al CJSC"Alfa-TV",

Mr Drăguţanu was transferred to PricewaterhouseCoopers Serbia where in 2008 was promoted to the position of Financial Services Director in the Assurance Department.
a fost transferat în PricewaterhouseCoopers Serbia unde, în anul 2008, a fost promovat în funcţia de director în sectorul serviciilor financiare, Departamentul de audit.

Robin Pascoe brings to the position of Director, Global Communications over 40 years of experience in the communications field.
Robin Pascoe aduce în postul de Director of Global Communications peste 40 de ani de experiență în domeniul comunicării.

She was then promoted to the position of Procurement Director for Romania,
A fost promovata apoi in pozitia de Procurement Director pentru Romania,

Order refers to the position among other moons with respect to their average distance from Jupiter.
Modificare Note^ Ordinul se referă la poziția sateliților în raport cu distanța medie a acestora față de Jupiter.

Let us now turn to the position of Ludwig von Mises on the entire matter of praxeology,
Să ne oprim acum la poziţia lui Ludwig von Mises asupra întregii chestiuni a praxeologiei,

Vladimir Voronin advanced him to the position of a minister.
Vladimir Voronin îl avansează în funcţia de ministru.