TO THE POSITION in Chinese translation

• 的立场
• 的位置
• 的地位
• 职位
• 担任
• 一职
• 阵地
• 的姿势
• 的处境

Examples of using To the position in English and their translations into Chinese

The position taken up by the opportunists at this conference is completely analogous to the position taken up by the proponents of migration controls today.
机会主义者在这次会议上采取的立场完全类似于当今移民控制的支持者所采取的立场。

With regard to the position of Rapporteur, our Group is still continuing consultations and will bring the outcome as soon as we have it.
关于报告员一职，本集团仍在协商之中。一旦有结果，我们将随即告知。

The Government of the Republic of Lithuania nominated the Lithuania' s Minister of Finance to the position of the European Commissioner and at the present time she is fulfilling the duties of the Commissioner.
立陶宛共和国政府任命立陶宛财政部长担任欧洲专员，目前，她正在履行专员的职责。

The younger generation nailed their parents to the position of“parents” forever, instead of putting them in the same way as themselves.
但究其实质，还是子女把父母永远钉在了“父母”的位置上，而不是把他们看做同自己一样的人。

And I'm afraid Facebook has come down to the position of trying to carve out exceptions to that.
而且，恐怕Facebook已经陷入了试图排除例外的地位。

Opportunities for training through for civil servants are also based on merit and relevance of a training programme to the position held by an employee.
公务员的培训机会也要根据成绩以及培训方案和职员所在职位的相关性。

Malaysia also fully subscribes to the position of the Group of 77 on these questions, as contained in the Declaration of its Ministerial Meeting, convened in New York last month.
马来西亚也完全赞同上个月在纽约举行的77国集团部长级会议宣言所载的立场。

He was appointed to the position of deputy auditor-general and chief executive officer of the office with effect from 1 March 1998.
从1998年3月1日开始，又被任命担任该办公室副审计长和首席执行官的工作。

When asked what drew him back into this field, it was just a simple invitation to the position by Dr. Medeiros.
当问及是什么吸引他回到这个领域，这只是一个简单的邀请，由医生的位置。

In his Shadow Cabinet reshuffle of May 2004, Howard appointed Johnson to the position of shadow arts minister.
在2004年5月的影子内阁改组中，霍华德又任命约翰逊兼任影子艺术大臣一职。

This notion is strongly endorsed by the Netherlands, which urges the Commission to pay closer attention to the position of the individual in the formulation of its draft articles.
荷兰对此极表赞同，敦促委员会在拟订条款草案的时候对个人的地位给予更密切的关注。

On 18 and 25 June, tank rounds landed close to United Nations position 69, and on 12 July an artillery round impacted close to the position.
月18日和25日，坦克炮弹落在联合国69号阵地附近，7月12日，一枚炮弹击中阵地附近。

Leaders are leaders because people follow them, not because they are appointed to the position.
Leader之所以是leader，是因为有人会追随他们，而不是因为他们被任命了某个职位。

The Pierre Fabre Group has announced the appointment of Maarten Kraan to the position of Director of Research and Development for Pierre Fabre Pharmaceuticals(PFM).
皮尔法伯集团宣布任命MaartenKraan担任皮尔法伯制药（PFM）的研发总监一职。

The basic principle is that in each area there are pilots that devote special attention to the position of ethnic minority women.
基本原则是，在每个领域都有对少数民族妇女的地位给予特别关注的试点。

Emphasize how your variety of experiences are connected to the position and will benefit the company.
强调你的各种经历是如何连接的位置，并且将公司受益。

For example, the New Zealand Government supported Rt Hon Helen Clark' s appointment to the position of Administrator, United Nations Development Programme.
例如，新西兰政府支持海伦·克拉克议员获任联合国开发计划署署长一职。

Exercise as little as possible to allow both parties to transition from their current position to the position you want.
尽可能地少运动使双方从现在姿势过渡到你所想要的姿势。

UNFICYP also noted an increase in the frequency of visits by senior officers to the position over the same period.
联塞部队还注意到，同期高级官员视察该阵地的频率有所增加。

Leaders are leaders because people follow them, not because they are appointed to the position.
领导者之所以是领导者，是因为有人会追随他们，而不是因为他们被任命了某个职位。