WERE CHASING in Romanian translation

• urmăreau
• au fost alungare
• vânam
• alergai
• urmăreai
• urmăream
• urmărea
• fugăreau
• vâneaza
• au urmarit

Examples of using Were chasing in English and their translations into Romanian

I think the police were chasing him.
Cred că poliţia îl urmărea.

The guy that you were chasing.
Tipul pe care-l urmăreai.

That's the thing we were chasing.
E chestia pe care o urmăream.

And all those mosquitoes were chasing me.
Şi toţi ţânţarii aceia mă urmăreau.

And the kid that you were chasing?
Şi puştiul care-l urmăreai?

Last night, while we were chasing scarecrows.
Noaptea trecută, în timp ce noi urmăream sperietoarea de ciori.

These dogs were chasing me.
Nişte câini mă urmăreau.

Is that why you were chasing him?
De asta îl urmăreai?

I'm sure those cops that were chasing you are fine.
Sunt sigur că aceşti poliţişti care te urmăreau sunt bine.

The British were chasing you.
Aceşti englezi te urmăreau.

two Latin-appearing men were chasing him.
doi bărbaţi latino îl urmăreau.

The boys' fathers were chasing you?
Taţii băieţilor alergau după tine?

We lost the buck we were chasing.
Am pierdut exemplarul pe care-l vânăm.

I thought we were chasing him.
Credeam că noi îl urmărim pe el.

The driver, he recognized the boy you were chasing.
Şoferul, l-a recunoscut pe copilul pe care l-aţi urmărit.

Didn't know why they were chasing him.
Nu stia de ce îl urmăresc.

the girls were chasing you.
erai însurat, te vânau fetele.

Ask the guys that were chasing me.
Întrebaţi-i pe cei ce mă urmăresc.

He and Naomi were chasing the same story, and Naomi beat him out.
El și Naomi au urmărit aceeași poveste, și Naomi l-au bătut afară.

The men in suits who were chasing you, that's Ultra.
Bărbaţii în costume care te-au hăituit, sunt de la Ultra.