Examples of using Were chasing in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
A cover for the people who were chasing her?
Seemed convince this guy you were chasing had backing inside the government.
Был убежден, что тот парень, которого вы преследовали, имел поддержку в правительстве.Ask the guys that were chasing me.
Спросите парней, которые преследовали меня.All that time hunters were chasing the gazelle hotfoot.
Все это время охотники преследовали газель по пятам.What about the man they were chasing.
Что насчет того человека, которого они преследовали.Two handsome detectives were chasing this crew.
Двое статных детективов преследовали банду.The one you were chasing?
Тот, которого вы преследуете?The first time we met, you were chasing me.
В первый раз, когда мы встретились, ты гналась за мной.I'm sure those cops that were chasing you are fine.
Я уверена, что те копы, преследовавшие тебя, в порядке.Because the police were chasing him?
Didn't know why they were chasing him.
They were chasing wild geese.
They were chasing him in that lamping truck,
Они гоняли его в свете фар грузовика,If only I were chasing tail, my friend.
Если только за мной была погоня, мой друг.I'm not surprised if you were chasing her through the woods.
You were chasing me.
So it fell off when you were chasing her?
Так он упал, когда ты погналась за ней?I saw her during the day when we were chasing.
Я увидел ее днем, когда мы гнались за.Those nasty soldiers that were chasing us. I saw them board the ship,
Те мерзкие солдаты, что преследовали нас, я видела, как они взяли на корабле нечто,You know, I have been waking up with night sweats ever since you sent me to fort lauderdale because of those men with guns who were chasing you, michael.
Ты знаешь, я просыпаюсь по ночам с тех пор, как ты послал меня в ФортЛаудейл, потому что там парни с пушками преследовали тебя, Майкл.
