WERE INSTALLED in Romanian translation

• au fost instalate
• au fost montate
• au fost instalaţi
• a fost instalat
• au fost instalați
• a fost instalată
• au fost amplasate

Examples of using Were installed in English and their translations into Romanian

Children were installed in special barracks,
Copiii erau instalaţi în barăci speciale,

They were installed two months ago.
Le-au instalat în urma cu 2 luni.

Video cameras were installed in communal areas.
În spațiile comune erau instalate camere de luat vederi.

Just over 50 POSS floodlights(3000K) were installed.
Au fost instalate puțin peste 50 de proiectoare POSS(3000K).

There were a few air conditioners for tractors Belarus 952 were installed.
Au fost instalate câteva aparate de aer condiționat la tractoare Belarus 952.

On the River Drăgăşani three water mills were installed with one stone.
Pe Olt la Drăgăşani, erau instalate 3 mori de apă cu câte o piatră.

The first four 440-megawatt reactors were installed between 1974 and 1982.
Primele patru reactoare de cate 440MW au fost instralate intre anii 1974 si 1982.

They were installed in the car as part of a reality-show challenge.
Ei s-au instalat in masina ca parte a unui provocare realitate-show.

New 20 kV cells were installed in the 20 kV connection body.
S-au montat celule noi de 20 kV în corpul de conexiuni 20 kV.

The faulty manner in which toilets were installed in accommodation rooms.
Modul defectuos în care erau amenajate toaletele din camerele de cazare.

Water and sewage systems were built, heating, electricity were installed.
S-au construit sistemele de aprovizionare cu apă și canalizare, s-a instalat încălzirea, electricitatea.

Before the lasers were installed.
Inainte ca laserii sa fie instalati.

To reduce energy losses, industrial steel lamps and high-efficiency roof windows were installed.
Pentru a reduce pierderile de energie, au fost instalate lămpi industriale din oțel și ferestre cu acoperiș de înaltă eficiență.

Alongside many others, both assistance systems were installed in the test vehicle for the IBC test.
Ambele sisteme de asistență au fost montate, pe lângă multe altele, inclusiv în autovehiculele de probă pentru testul IBC.

The front suspension eccentric bolts were installed to improve the wheel camber
Au fost instalate suspensiei față șuruburi excentrice pentru a îmbunătăți bomba roată

To complete these processes and improve your cycle times, five robots were installed on the larger line and a further three on the smaller one.".
Pentru finalizarea acestor procese şi îmbunătăţirea timpilor de ciclu au fost instalaţi cinci roboţi pe linia mai mare şi alţi trei pe o linie mai mică.".

In Place de Bel-Air, RGB LED pointers were installed at the top of triangular poles.
În Place de Bel-Air, au fost montate indicatoare RGB LED în vârful stâlpilor triunghiulari.

By 2010, 10,700m2 of solar panels were installed and by 2014 the target had been met.
Până în 2010, 10,700m2 dintre panouri au fost amplasate, iar în 2014 obiectivul a fost atins.

gas heating system were installed during the renovation works in the years 1997-2002.
sistemul de încălzire cu gaz au fost montate în timpul lucrărilor de renovare din anii 1997- 2002.

The contaminated soil was excavated and treated and a water extraction system and compressed air injection network were installed.
Solul contaminat a fost excavat și prelucrat și au fost amplasate un sistem de captare a apei și o rețea de barbotare cu aer comprimat.