Examples of using Breakdowns in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
They keep us from having emotional breakdowns and crippling mood swings.
Breakdowns, despite the“patent reliability» Volvo Swedish cars are still present.
He could provide complete breakdowns of those amounts in writing.
The Most frequent breakdowns of water heaters that require immediate repair are.
Самыми частыми поломками водонагревателей, требующими незамедлительного ремонта являются.The the Most frequent breakdowns iPhone 5/5s
Самые частые поломки iPhone 5/ 5sThus, the player is protected from nervous breakdowns and can finish the game on time.
Таким образом, игрок защищен от нервных срывов и может закончить игру своевременно.If any unforeseen breakdowns is available quick
При каких-либо непредвиденных поломках производится быстраяThree years of enormous effort, deaths and nervous breakdowns are not spent in vain.
Три года неимоверных усилий, смертей и нервных срывов не проходят бесследно.in response to random conditions e.g. breakdowns.
в ответ на случайные условия, например, поломки.Between nervous breakdowns.
В промежутках, между нервными срывами.These are the components that allow you to recover smartphone with the most complex breakdowns.
Это компоненты, которые позволяют восстановить работоспособность смартфона при самых сложных поломках.Color wiring diagrams help you find the breakdowns in the electrical system of the car.
Цветные электрические схемы помогают вам найти поломки в электрической системе автомобиля.Generally, systemic breakdowns or inadequate controls will result in the most severe monitoring response.
Систематические нарушения или ненадлежащие меры контроля обычно приводят к введению наиболее жестких мер мониторинга.What are the most frequent breakdowns bike?
Какие самые частые поломки велосипеда?No need to worry about breakdowns.
Не нужно беспокоится о поломках.Protecting the belt from the rips, breakdowns and other damage.
Защитить ленту от порывов, пробоев и прочих повреждений.The batteries are not prone to fire, even in the case of strong shocks and breakdowns.
Батареи не склонны к возгоранию даже в случае сильных ударов и пробоев.This explosive combination leads to frequent breakdowns that have to be addressed in garages.
Такая взрывная комбинация приводит к частым поломкам, которые приходится устранять в автомастерских.For regional breakdowns, the only available data were for 1999.
Abby forwarded the chemical breakdowns she found on Cobb's clothing.
