CHAINS in Russian translation

• цепи
• цепочки
• сети
• оковы
• систем
• кандалах
• узах
• вериги
• цепей
• цепочек
• цепях
• цепочках
• цепями
• сетей
• цепочками
• сетями
• сетях
• оков
• оковах
• системы
• кандалы
• системах
• узы

Examples of using Chains in English and their translations into Russian

There is a key that unlocks your chains and this door-- one key.
Есть ключ, который откроет ваши оковы и эту дверь… один ключ.

The Government denies that Ko Mya Aye is held in chains.
Правительство отрицает, что Ко Мья Айе содержится в кандалах.

Check tension cross conveyor chains, possibly tighten.
Проверить натяжение цепей транспортеров и подтянуть.

No known chains of transmission lasted>12 months.
Ни одна из известных цепочек передачи не существовала> 12 месяцев.

Include belts& chains, torque converters
Включает ремни и цепи, преобразователи момента вращения

Supply chains are the unsung heroes of manufacturing and innovation.
Цепочки поставок- это невоспетые герои производства и инноваций.

Hotel Chains(Groups).
Гостиничные сети( группы).

An earthquake occurred, the doors of the prison were opened, and their chains fell off.
Произошло землетрясение- отворились двери тюрьмы и оковы их пали.

I suggest you get back to your work before you find yourself led away in chains.
Советую тебе вернуться к работе или сам окажешься в кандалах.

Hundreds of people in chains accompanied by guards.
Сотни человек в цепях в сопровождении стражи.

And if there are many chains, it is even better.
И если есть много цепей, это еще лучше.

Build regional value chains.
Создание региональных цепочек приращения стоимости.

Special chains for securing the goods.
Специальные цепи для закрепления груза.

But chains can be not only of the Western origin.
Но сети бывают не только западные.

Effective logistic chains create product costs.
Эффективные логистические цепочки формируют стоимость продукции.

You gave me chains.
Ты дал мне оковы.

You folded. You're back in chains.
Ты загнаню И снова в кандалах.

Heavy duty double swing on chains TE407.
Качели двойные на цепях( Т407);

The dynamics of vertical coordination in agro-food chains in Europe and Central Asia.
Динамика вертикальной координации в агропродовольственных цепочках стран Европы и Центральной Азии.

Before fitting the snow chains, remove the full wheel trims.
Перед установкой цепей противоскольжения снимите колесные колпаки.