HE LEARNT in Russian translation

• он узнал
• он учился
• выучил
• он научился
• изучал

Examples of using He learnt in English and their translations into Russian

So, Erik Brewer activated as a teacher in our school and he learnt Romanian very well.
Таким образом, Эрик трудился учителем нашей школы и очень хорошо выучил румынский язык.

During this time he learnt that the Americans had carried out a combined land
В это время он узнал, что американцы совершили нападение с суши

where he learnt graphic design
где изучал графический дизайн

After winning a business innovation award in Madras, he learnt about the innovation fund support of the TREC-STEP incubation system, an InfoDev-supported incubator.
После получения награды за новаторство в бизнесе в Мадрасе он узнал о том, что действующий под эгидой инициативы infoDev инкубатор- инкубационная система TREC- STEP- оказывает поддержку по линии инновационного фонда.

he forgets all the Torah that he learnt.
он забывает все Тору, что он узнал.

from Trondheim, he learnt of this and became very angry.
из Тронхейма, он узнал об этом и очень разгневался.

an old city of Hyderabad where he learnt the unique style of comedy acting.
старом районе Хайдарабада, где изучил уникальный стиль комедийной игры.

He learnt ocean cavities
Он изучает морские впадины,

There he learnt Turkish and even wrote a book on coordinate geometry in that language.
Там он выучил турецкий и даже написал книгу по координатной геометрии на этом языке.

Gilmour was on holiday in Dublin when he learnt of Waters's ultimatum,
Гилмор проводил отпуск в Дублине, когда узнал об ультиматуме Уотерса

During this period, he learnt his mother tongue Bengali,
За этот период он изучил свой родной язык- бенгали,

These parables are written from the words of Lao Tse and relate how He learnt from Great Huang Di.
Эти притчи записаны со слов Лао- Цзы и по- вествуют о том, как Он обучался у Великого Хуан- Ди.

pass it to people, and that he learnt to go out of his physical body.
передавая ее людям, и что научился выходить из своего физического тела.

where he learnt for 3 years.
где проучился 3 года.

His father is his culinary teacher and guide, and from him he learnt the principles of classical cooking from before
Его отец является его главным учителем и кулинарным наставником, ведь именно находясь бок о бок с ним он усвоил ценности классической кухни

Debian contains hexdump and hexcat, just before he learnt that there is also hextype.
почему Debian содержит hexdump и hexcat, перед тем, как узнал, что есть еще и hextype.

Again at the age of 17 or 18, he learnt from a teacher named Gul Ali Shah.
В возрасте с 17 до 18 лет, его обучал учитель по имени Гул Али Шах.

treating them with respect while he learnt to read and familiarise himself with history.
к которым относился с уважением, пока учился читать и изучал историю.

he was a child and he learnt well at school.
он был тихим ребенком и учился хорошо в школе.

Nothing more about the second language he learnt. Erased from the hard-drive.
помнил только родной язык, а другой язык, который он выучил, стирался из памяти, как информация с компакт-диска.