HE LEARNT in Italian translation

• ha imparato
• apprese
• seppe
• aveva imparato
• apprende

Examples of using He learnt in English and their translations into Italian

Once he learnt his lesson the Eternal God gave him more than.
Una volta imparata la lezione ricevette dall'Eterno Dio più di prima.

He learnt it from me.
L'ha imparato da me.

He learnt nothing from his granny.
Non ha imparato niente da suo nonno.

It's time he learnt it.
È tempo che lo impari.

Afterwards, Lorenzo de' Medici invited him to his court, where he learnt anatomy.
Viene di seguito invitato alla corte di Lorenzo'de Medici, dove impara anatomia.

Isn't it about time he learnt?
Non e ora che impari?

I made sure that he learnt it.
Mi sono assicurato che lo scoprisse.

Everything he knows of the martial arts, madam, he learnt from me.
Tutto ciò che sa delle arti marziali, lo ha imparato da me.

In his youth he studied in Livonia, where he learnt Latin and German.
Da giovane studiò in Livonia dove imparò il latino e il tedesco.

Making a wine in the manner he learnt from Giulio.
Creare un vino così come ha appreso da Giulio.

Jesus became a human being because he learnt to live submitted and to become a
Gesù è divenuto umano perché ha imparato a fare della sua vita una sottomissione,

He lived in Egypt for many years, where he learnt hieroglyphics, astronomy and geometry.
Visse per lunghi anni in Egitto, dove apprese i geroglifici, l'astronomia e la geometria.

In this field because he learnt Morse code during commando training. Basia will communicate with you using Morse code, she said Karol is an expert.
Basia comunicherà con te usando Morse, ha detto che Karol è un esperto in questo campo perché ha imparato Morse durante l'addestramento del commando.

In Paris, he learnt that Leopolda Redi, Banti's wife,
A Parigi il pittore apprese che a gennaio era deceduta Leopolda Redi,

Through his kidnappers he learnt that he had been captured during a joint operative of the Colombia-Ecuadorian military intelligence.
Dai suoi sequestratori seppe che era stato catturato a seguito di un'operazione congiunta di intelligence militare colombo-ecuadoriana.

she said Karol is an expert in this field because he learnt Morse code during commando training.
ha detto che Karol è un esperto in questo campo perché ha imparato Morse durante l'addestramento del commando.

It was while at this spa that he learnt of the fall of Robespierre on 27 July 1794.
È in questa città che apprese della caduta di Robespierre il 9 termidoro 27 luglio 1794.

When he learnt that Bernard of Quintavalle had joined Francis,
Quando seppe che Bernardo di Quintavalle si era unito a Francesco,

Tobias Müller was born in a little Ski-Village on the Allgäu“region” Germany and he learnt skiing since he was a little 2 years old boy.
Tobias Müller è nato nella„regione“ sciistica dello Allgäu in Germania, ed ha imparato a sciare all'età di 2 anni.

He learnt the art of war by studying the wolves… that you have in front of you.
Aveva imparato l'arte della guerra studiando i lupi che ora hai davanti a te.