HE LEARNT IN SPANISH TRANSLATION

• aprendió
• se enteró
• supo
• aprendio
• aprende
• aprendío

Examples of using He learnt in English and their translations into Spanish

Everything he learnt.
Todo lo que él aprendió.

A man who does not practise what he learnt is LAZY.
La persona que no practica lo que ha aprendido es perezosa.

He learnt most of Sanlucar compositions from the master himself
Aprendió del maestro la mayoría de sus composiciones,

The more he learnt about Akram Science, the stronger became
Cuanto más aprendió sobre la ciencia del Akram Vignan,

abandoned his plans when he learnt that university wanted to buy
abandonó sus planes cuando se enteró de que la universidad quería comprar

In the meantime, he learnt that some of his friends and the leader of the group had been arrested
Entretanto, supo que algunos de sus amigos y el dirigente del grupo habían sido detenidos

He learnt to move towards independent living by attending a Cook& Eat course,
Aprendió a ser más resolutivo e independiente participando en el curso“Cocinar

When he learnt that Helga, Ingild's sister,
Cuando se enteró que Helga, la hermana de Ingeld,

Towards the evening of the following day he learnt that his son had been detained at Police Station No. 1 in San Miguel.
Hacia la tarde del día siguiente supo que había sido detenido en la Comisaría 1º de San Miguel.

Siddhartha was alarmed when he learnt that ageing is inescapable and happens to us all.
Siddhartha se alarmo cuando aprendio que el envejecimiento es inevitable y que nos ocurre a todos.

is personally in charge of buying the fresh ingredients, something he learnt from his father, who used to work as a fisherman in the village.
se encargaba personalmente de la compra de los ingredientes frescos, tarea que aprendió de su padre, antaño pescador del barrio.

At the start of the war, when he learnt of Stalin's call for partisan action.
Al principio de la guerra, cuando supo del llamamiento de Stalin a una guerra partisana.

Martin Allen loves the Spanish language, which he learnt after retiring as a teacher.
A Martin le encanta la lengua española, que aprendío cuando se jubiló del magisterio.

where he learnt hendecasyllables and quejíos selling books
y allí aprendió de endecasílabos y quejíos vendiendo libros

On 8 December 1992, he learnt from the prison authorities that an inmate had told them that he was masterminding an escape from prison.
El 8 de diciembre de 1992 supo por las autoridades de la prisión que un preso les había dicho que el autor preparaba una fuga.

Lobsang Rampa says that in that interval of three days duration his body lay as dead in the tomb, and he learnt many things in the superior worlds.
Lobsang Rampa dice que"en ese intervalo de tiempo de tres días, su cuerpo yacía como muerto en la sepultura y aprendió muchas cosas en los Mundos Superiores.

He learnt painting with his father in 1959,
Aprende pintura con su padre en 1959,

He learnt, however, that on 19 February, a meeting had been
Sin embargo, supo que el 19 de febrero se había celebrado una reunión para tratar la cuestión

He learnt everything he knows today about iron from a great master, his father.
De la mano de su padre, un gran maestro, aprende todo lo que sabe referente al hierro.

Through his kidnappers he learnt that he had been captured during a joint operative of the Colombia-Ecuadorian military intelligence.
Por sus raptores supo que había sido capturado en un operativo conjunto de la inteligencia militar colombo-ecuatoriana.