IPRS in Russian translation

• ПИС
• ОИП
• ПНИС
• прав интеллектуальной собственности
• права интеллектуальной собственности
• интеллектуальной собственности ПИС

Examples of using Iprs in English and their translations into Russian

Infrastructure issues in UNCTAD's IPRs.
Вопросы инфраструктуры в ОИП ЮНКТАД.

The MERCOSUR accepts the principle of regional exhaustion of IPRs.
Страны МЕРКОСУР признают принцип регионального срока истечения действия ПИС.

He expressed GRULACs satisfaction with the IPRs and STIPs.
От имени его Группы оратор высказал удовлетворение в связи с ОИП и ОПНТИ.

The enforcement of intellectual property rights IPRs.
Обеспечение соблюдения прав интеллектуальной собственности ПИС.

Investment Policy Reviews IPRs.
Обзоры инвестиционной политики ОИП.

Policy advocacy through IPRs.
Пропаганда рациональной политики через ОИП.

IPRs contribute to substantial levels of jobs,
Права на интеллектуальную собственность способствуют увеличению числа рабочих мест,

IPRs- Intellectual Property Rights.
ПНИС Права на интеллектуальную собственность.

Fifteen IPRs had had their recommendations endorsed.
По 15 ОИП были одобрены рекомендации.

following-up recommendations of IPRs 10.
содержащихся в ОИП, и осуществлении последующей деятельности 10.

Work on the IPRs for Benin and Zambia will be completed during the current year.
В течение нынешнего года будет завершена работа над ОИП по Бенину и Замбии.

strengthens previous international agreements on IPRs.
усиливает предыдущие международные соглашения по ПИС36.

Several important competition cases have involved IPRs.
Несколько важных рассмотренных в суде дел, касающихся конкуренции, были связаны с ПИС.

The secretariat acknowledged that IPRs must continue adapting to the national context.
Секретариат признал, что следует продолжить усилия по адаптации ОИП к национальным условиям.

The interface between IPRs and competition law and policy raises important economic
На стыке между ПИС и законодательством и политикой в области конкуренции возникают важные экономические

A further two IPRs, for Guatemala and the former Yugoslav Republic of Macedonia,
Еще два ОИП- для Гватемалы и бывшей югославской Республики

This report is limited to selected aspects of the interface between IPRs and competition policy.
Настоящий доклад ограничивается отдельными аспектами, находящимися на стыке между ПИС и политикой в области конкуренции.

The main way that developing countries can use IPRs to address public health issues is to ensure that their legislation provides for appropriate standards and practices.
Для развивающихся стран главным способом использования ПНИС для решения задач здравоохранения является обеспечение такого положения, при котором их законодательства предусматривают соответствующие стандарты и практические меры.

Another four IPRs(Belarus, Burkina Faso,
Еще четыре ОИП( Беларусь,

as well as Intellectual Property Rights IPRs.
также прав интеллектуальной собственности ПИС.