IS BASED ON THE IDEA in Russian translation

• основана на идее
• основывается на идее
• базируется на идее
• основе лежит идея
• основана на предположении
• основан на идее
• основано на идее
• опирается на идею
• основан на представлении

Examples of using Is based on the idea in English and their translations into Russian

As it is based on the idea of collective responsibility rather than individual rights,
Так как он основывается на идее коллективной ответственности,

One such tool is based on the idea that capacity and performance are distinct elements
Один такой инструмент основан на идее о том, что потенциал и эффективность деятельности являются разными элементами

Company expected future development KMGI's business development strategy is based on the idea of vertical integration-“well-to-wheel”.
Перспективы развития компании Стратегия развития бизнеса КМГИ основывается на идее вертикальной интеграции-« от скважины до пистолета».

All of European integration is based on the idea that such crimes must never be allowed to happen again.
Объединение всей Европы основано на идее, что повторения этих преступлений нужно всячески избегать.

IRT is based on the idea that the probability of a correct/keyed response to an item is a mathematical function of person and item parameters.
IRT основан на идее о том, что вероятность правильного ответа на элемент является математической функцией параметров человека и элемента.

The lexicographic breadth-first search algorithm is based on the idea of partition refinement
Алгоритм лексикографического поиска в ширину основан на идее частичного упорядочивания

The method is based on the idea of tiling a sphere, with spherical triangles- see Schwarz triangles.
Построение основано на идее мозаик на сфере с использованием сферических треугольников- см. треугольники Шварца.

This rule is based on the idea of continuously modifying the strengths of the input connections to reduce the difference(the delta)
Это правило основано на идее непрерывно изменяющихся сил входных связей, чтобы уменьшить различие( разницу)

Deficit-free Budgeting is an approach that is based on the idea of equality between the expenditure
Бездефицитное бюджетирование представляет собой подход, основанный на идее равенства расходной

The foot reflexology massage is based on the idea that reflex zones in the body"mirror" internal organs
Массаж рефлекторных зон на стопах основан на предположении, что рефлекторные зоны тела« отражают»

His philosophy in the culinary arts is based on the idea that the food is delicious only if cooked with fresh ingredients.
Его философия в кулинарном искусстве основана на идеи того что еда вкусна лишь в том случае если приготовлена из свежих продуктов.

One objection is based on the idea that the ultimate goal
Одно из возражений исходит из идеи о том, что высшей целью

The concept of the brand is based on the idea of feminine clothing in a romantic retro style.
В основе концепции марки лежит идея женственной одежды в романтическом ретро- стиле.

This principle originates from the nineteenth century and is based on the idea that resistance to political oppression and dictatorship must be supported.
Этот принцип появился еще в XIX веке, и в его основе лежит идея о необходимости поддерживать сопротивление политическим репрессиям и диктатуре.

This is based on the idea that a main loan taker will redistribute a loan from a formal banking institution amongst women with small-scale business or trading activity.
В их основе лежит идея того, что главный получатель кредита распределяет кредит, полученный у официального банковского учреждения, среди женщин, занимающихся мелкомасштабной предпринимательской деятельностью или торговлей.

Cybertext is based on the idea that getting to the message is just as important as the message itself.
Кибертексты основаны на идее о том, что дорога к получению информации имеет не меньшее значение, чем сама информация.

This concept is based on the idea of common objectives,
Данная концепция основывается на представлении об общих целях,

Customs, is based on the idea of a separate and responsible personality, but this is not
Обрамленное законами и обычаями, основано на понятии отдельной и несущей ответственность личности,

The new law of the sea established by the Convention is based on the idea of the oceans as a common heritage.
Новое устанавливаемое Конвенцией морское право зиждется на идее о том, что Мировой океан является нашим общим наследием.

railroad activities is based on the idea of a consistent and rationalized risk approach.
железнодорожных операций основана на концепции применения метода последовательной и рационализированной оценки рисков.