is based on the ideastarts with the idea ofis based on the belief
sa zakladá na myšlienke
is based on the idea
je založený na myšlienke
is based on the ideais based around the notionis based on the premise
je založené na myšlienke
is based on the ideado is based on thought
sú založené na myšlienke
are based on the idea
je založená na koncepte
is based on the conceptis based on the ideais built on the concept
sa zakladá na predstave
vychádza z predstavy
is based on the idea
Examples of using
Is based on the idea
in English and their translations into Slovak
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
The device, called Gkilo, is based on the idea of multi-functionality combined with the well-known postulate about the simplicity of everything ingenious.
Zariadenie, nazývané Gkilo, je založené na myšlienke multifunkčnosti v kombinácii so známym postulátom o jednoduchosti všetkého dômyselného.
Cecil Lupan's method is based on the idea that learning should be interesting,
Cecil Lupanova metóda je založená na myšlienke, že učenie by malo byť zaujímavé
Positive discipline is based on the idea that there are no bad children,
Tie sú založené na myšlienke, že neexistujú zlé deti, ale len dobré
The film is based on the idea that in the future cars are out of human control
Film je založený na myšlienke, že v budúcnosti autá sú mimo ľudskej kontroly
The alkaline diet is based on the idea that replacing acid-forming foods with alkaline foods can improve your health.
Zásadité stravovanie, je založené na myšlienke, že nahradenie kyslých potravín alkalickými nám môže zlepšiť zdravie.
Cognitive-behavioral therapy is based on the idea that our thoughts cause our feelings
Kognitívne Behaviorálna Terapia je založená na myšlienke, že naše myšlienky spôsobujú naše pocity
The concept of the design is based on the idea that golf is part of a lifestyle
Koncept dizajnu je založený na myšlienke, že golf je súčasťou životného štýlu
The policy that is pursued by central banks and finance ministries is based on the idea that bubbles must not be burst.
Politika, ktorú presadzujú centrálne banky a ministerstvá financií, je založená na myšlienke, že bublina nesmie spľasnúť.
Code of Ethics is based on the idea that moral thinking of the staff may change,
Etický kódex je založený na myšlienke, že morálne myslenie zamestnancov sa môže meniť,
Fighting games are for two very interesting version of games, which is based on the idea of the fight scene,
Bojové hry sú pre dva veľmi zaujímavé verziu hry, ktorá je založená na myšlienke bojové scény,
The concept of design is based on the idea of creating a working space with signs of the national spirit of those who work in this office.
Takto to popisujú zástupcovia Madamy:"Koncept dizajnu je založený na myšlienke vytvoriť pracovný priestor s náznakmi národného ducha tých, ktorí pracujú v tejto kancelárii.
This kind of treatment is based on the idea that the situation itself(your inability to achieve
Tento druh liečby je založený na myšlienke, že samotná situácia- neschopnosť dosiahnuť
Jessica's nontraditional approach is based on the idea that our bodies and communities are healthier when we can produce
Netradičný prístup Jessicy je založený na myšlienke, že naše telá a komunity sú zdravšie, keď môžeme vyrábať
Mind training is based on the idea that two opposite mental factors cannot happen at the same time.
Tréning mysle sa zakladá na idei, že dva opačné mentálne faktory nemôžu nastať naraz.
The standardization process is based on the idea that certain isolated compounds are responsible for the action of an herb.
Štandardizácia je preto založená na myšlienke, že za účinky bylinky sú zodpovedné izolované zložky.
Standardization, therefore, is based on the idea that isolated compounds are responsible for the action of an herb.
Štandardizácia je preto založená na myšlienke, že za účinky bylinky sú zodpovedné izolované zložky.
Feng shui is based on the idea that we are connected to everything in the universe
Feng šuej spočíva na predstave, že sme spojení so všetkým vo vesmíre
Cognitive therapy is based on the idea that certain ways of thinking can fuel certain health problems.
Kognitívna terapia je založená na princípe, že isté spôsoby myslenia môžu spustiť niektoré zdravotné ťažkosti.
Feng shui is based on the idea that we are connected to everything in the universe
Feng shui je založený na predstave, že my ľudia sme prepojení so všetkým vo vesmíre,
In my view, Trump's position and stance is based on the idea that the European Union is more a competitor than a partner.
Z môjho pohľadu sa Trumpova pozícia a postoj zakladá na myšlienke, že Únia je skôr súper ako partner.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文