IS CAUSING in Russian translation

• вызывает
• приводит
• является причиной
• причиняет
• наносит
• заставляет
• порождает
• вызывающей
• вызывают
• приводят
• вызвало
• причиняют
• вызвала
• привело
• наносят
• заставляют

Examples of using Is causing in English and their translations into Russian

Climate Change is causing many great damages in agriculture.
Изменения климата приводят к большим убыткам в сельском хозяйстве.

Someone or something is causing this.
Кто-то или что-то это вызвало.

Time to find out if waste from your oil is causing the maggots to appear.
Время, чтобы узнать, отходы ли от вашей нефти вызывают появление этих личинок.

The, What is causing your Desires and Emotions.
То, что вызывает у вас Желания и Эмоции.

The second possible solution is that your RAM is causing the problem.
Второе возможное решение состоит в том, что ваша память является причиной проблемы.

Inflammation from the gunshot wound is causing temporary paralysis.
Воспаление раны от выстрела- вызвало временный паралич.

Meanwhile, in related news, a political advertisement Airing on local stations is causing a reaction.
Тем временем, о сопутствующих новостях- политическая реклама, показанная местными каналами, вызвала реакцию.

deal with the problem that is causing the difficulties.
справляйся с теми проблемами, которые вызывают трудности.

In your opinion, what is causing Backstrom's sleep troubles?
По вашему, что вызывает проблемы со сном у Блэкстрома?

Ask yourselves, who or what is causing this?
Спросите себя, кто или что является причиной этого?

Muad'dib's decision to accept a Guild ambassador… is causing much unrest on Arrakis.
Решение Муад- диба принять посла Гильдии вызвало большие волнения на Аракисе.

Money laundering is causing further concern in Ecuador.
Отмывание денег также вызывает обеспокоенность в Эквадоре.

The tenacity of the dark hearts and minds is causing this situation.
Упорство темных сердец и умов является причиной этой ситуации.

When a bug occurs, you would start to get a feel for what exactly is causing it.
Когда происходит ошибка в программе, можно понять, что конкретно ее вызвало.

The infection is causing confusion and delirium, that's all.
Инфекция вызывает путаницу и бред, вот и все.

I believe I know what is causing the neutrino emissions.
Мне кажется, я знаю, что является причиной выброса нейтрино.

What do you think is causing it?
Что, вы думаете, вызвало это?

Well, the arrhythmia is causing an insufficient blood flow.
Ну, аритмия вызывает недостаточный кровоток.

Fez, this tension between us is causing problems.
Фез, это напряжение между нами вызывает проблемы.

Curve Fever is a game that is causing a sensation.
Кривая Лихорадка это игра, которая вызывает ощущение.