IS CAUSING in Hebrew translation

• גורם
• מעוררת
• נגרם
• גורמת
• גורמים
• גרם
• מעורר
• שגורמות
• המביאה
• גרימת

Examples of using Is causing in English and their translations into Hebrew

And she said this is causing him to revert to his former aggressive ways.
כעת הוא אומר כי הוא לא חוזר בו מהתבטאויותיו האנטישמיות.

It is not possible to know what is causing rectal bleeding unless you are examined.
לא ניתן לדעת מה גורם לדימום רקטלי אלא אם כן אתה נבדק.

This movie is causing anti-Semitism!
הסרט הזה גורם לאנטישמיות!

Now the bacterium is causing lesions on the kids' skin.
עכשיו החיידק גורם נגעים על העור של הילדים.

But who or what is causing the problems?
מי או מה מקור הבעיות?

and her condition is causing her blood to stop clotting.
ומצבה גורם לדם שלה לא להתקרש.

This idea is causing havoc in our society.
והרעיון הזה מביא להרס החברה שלנו.

I believe I know what is causing the neutrino emissions.
אני מאמין שאני יודע מה גורם לפליטת הניוטרינו.

It is causing a big mess for them.
הוא מייצר עבורם בלאגן גדול.

What is causing this pain and what can be done?
מה הסיבה לכאבים האלו ומה ניתן לעשות?

Is causing it to open.
זה גורם לכך להיפתח.

This is causing me all sorts of problems.
זה יוצר לי כל מיני בעיות.

Who is causing the problems?
מי יוצר את הבעיות?

Global warming is causing more natural disasters.
ההתחממות העולמית יוצרת אסונות טבע רבים.

This is happening over and over again, which is causing some of the frustration.
זה קורה שוב ושוב, וזה גורם לחלק מהתסכול.

Yes, the"gwilo" is causing trouble in Chinatown.
כן"הזר" הזה גורם לבעיות בצ'יינה טאון.

What is causing a lack of focus?
אז מה מוביל לחוסר ריכוז?

There is this big woman who is causing me a big problem.
יש פה אשה גדולה שיוצרת לי בעיה גדולה.

What is causing the most deaths and injuries?
מה כל כך מוצלח במאות הרוגים ופצועים?

In your opinion, what is causing Backstrom's sleep troubles?
מה לדעתך הגורם לבעיות השינה של בקסטרום?