IS CAUSING in Finnish translation

• aiheuttaa
• johtuu
• aiheutuu
• syystä
• aiheuttavat
• aiheuttavan
• aiheuttamasta
• on aiheutunut
• on syypää
• aiheuttajaa

Examples of using Is causing in English and their translations into Finnish

His craniofacial deformity is causing intracranial pressure… No.
Ei.- Niin.- Kallon epämuodostuma aiheuttaa painetta.

So something is causing it.
Jokin siis aiheuttaa sen.

The magnetic ore in this valley is causing interference.
Laakson magneettinen malmi aiheuttaa häiriöitä.

Shoot the man who is causing her pain.
Ammu mies, joka aiheuttaa hänelle tuskaa.

What if it is causing a problem?
Entä jos se aiheuttaa ongelman?

Internally, it is causing trouble.
Se… Sisäisesti se aiheuttaa ongelmia-.

Something is causing this.
Jokin aiheuttaa tämän.

Guess who is causing the disturbance.
Arvatkaa, kuka aiheuttaa häiriön.

And whatever is causing these mutations is not from outer space.
Mikä sitten mutaatiot aiheuttaakaan, ne eivät ole peräisin avaruudesta.

We know what is causing the deaths and we know how to prevent the deaths.
Tiedämme, mistä kuolemat johtuvat, ja tiedämme, miten voimme estää ne.

This problem is causing conflict which is not helpful for the long term viability of the industry.
Ongelma aiheuttaakin konfliktin, mikä on vahingollista alan elinkelpoisuudelle pitkällä aikavälillä.

It is apparently what is causing all the distortions… David, are you watching this?
Vääristymät ovat selvästi sen aiheuttamia… David, seuraatko tätä?

We need to know whether he is causing this, or if he's infected himself.
Meidän pitää tietää, aiheuttaako hän tämän, vai onko hän itse saanut tartunnan.

This ends the debate on whether or not Stonehenge What? is causing disasters.
Mitä? Tämä ratkaisee väittelyn siitä, aiheuttaako Stonehenge katastrofeja.

I do not know what is causing it.
enkä tiedä sen syytä.

You won't because it's you who is causing it! No!
Ette te selätä sitä, sillä sinä aiheutat sen! Ei!

And go make sure no one is causing trouble.
Myy se ja huolehdi siitä, ettei kukaan aiheuta vaivaa.

The Directive on the recognition of professional qualifications is not the only directive which is causing problems.
Ammattipätevyyden tunnustamisesta annettu direktiivi ei ole ainoa ongelmia aiheuttava direktiivi.

Bat Masterson, is causing problems with my sheriff?
Bat Masterson, aiheutatko seriffille ongelmia?

That place is causing you to make irrational decisions.
Se paikka saa sinut tekemään järjettömiä päätöksiä.