OTHER PROGRAMMES in Russian translation

• другие программы
• прочие программы
• осуществления других программ
• рамках других программ
• других программ
• другими программами
• другим программам
• прочих программ
• осуществление других программ

Examples of using Other programmes in English and their translations into Russian

Other programmes.
Другие программы.

Chapter xi: other programmes.
Глава xi: прочие программы.

Activities/tasks to be carried out in close cooperation or jointly with other programmes.
Деятельность/ задачи, подлежащие осуществлению в тесном сотрудничестве или совместно с другими программами.

Links to Other Programmes and Projects.
EaP GREEN в контексте других программ и проектов.

Other programmes of general environmental protection.
Другие программы общей защиты окружающей среды.

Less than 1 per cent of the total resources are related to other programmes.
Менее 1 процента от общего объема ресурсов приходится на расходы по категории<< Прочие программы.

Relationship of the programme to other programmes.
Взаимосвязь программы с другими программами.

Other programmes have changed titles.
Были изменены названия других программ.

Other programmes of the Bureau of Immigration include.
Другие программы Бюро по вопросам иммиграции включают.

IV. Other programmes.
IV. Прочие программы.

Increase decrease in due to/from other programmes.
Увеличение уменьшение сумм, причитающихся другим программам/ из других программ.

Activities/tasks to be carried out in close cooperation or jointly with other programmes.
Деятельность/ задачи, которые будут осуществляться в тесном сотрудничестве или совместно с другими программами.

Other programmes are under development.
Другие программы находятся в стадии разработки.

III. Other programmes.
III. Прочие программы.

Increase(decrease) in due from other programmes.
Увеличение( уменьшение) сумм, причитающихся от других программ.

Other programmes and action plans.
Другие программы и планы действий.

Programme: Other programmes.
Программа: Прочие программы.

That Programme provides a good model for other programmes.
Эта программа служит хорошим примером для других программ.

Must integrate parenting skills into other programmes.
Должно интегрировать навыки выполнения родительских обязанностей в другие программы.

and certain other programmes.
также ряд других программ.