PHONOGRAMS in Russian translation

• фонограмм
• фонограммам
• фонограммы
• фонограммах

Examples of using Phonograms in English and their translations into Russian

The Treaty of the world intellectual property organization performances and Phonograms Treaty(WPPT) of December 20, 1996 onwards;
Договор Всемирной организации интеллектуальной собственности по исполнениям и фонограммам от 20 декабря 1996 года;

producers of phonograms in phonograms.
производителей фонограмм в фонограммах.

analytical review of the results of interviews and snippets of phonograms interviews.
аналитический обзор результатов интервью и фрагменты фонограмм бесед.

In 1996, Ecuador adopted the Agreed Statements of the diplomatic conference concerning the World Intellectual Property Organization Performances and Phonograms Treaty.
В 1996 году Эквадор принял согласованные заявления Дипломатической конференции относительно Договора Всемирной организации интеллектуальной собственности( ВОИС) по исполнениям и фонограммам.

soloists are forbidden to use positive phonograms and phonograms that duplicate the main vocal.
солистам запрещено использовать плюсовые фонограммы и фонограммы, дублирующие основной вокал.

Outstanding authors, composers, performers, representatives of broadcasting organizations and phonograms producers were included into the Presidiums.
В состав Президиумов были включены видные авторы, композиторы, исполнители и представители телерадиокомпаний и производителей фонограмм.

including computer programs and databases, phonograms, videograms, trade secrets know-how.
включая компьютерные программы и базы данных, фонограммы, видеограммы, коммерческую тайну ноу-хау.

the WIPO Performances and Phonograms Treaty of 20 December 1996 is currently in preparation.
Договора ВОИС по авторскому праву и Договора ВОИС по исполнениям и фонограммам от 20 декабря 1996 года.

Eighty percent of fines imposed were based on the Law on the Distribution of Copies of Audiovisual Works and Phonograms(Hologram Law)
В 80% случаев решение принималось на основе Закона о распространении экземпляров аудиовизуальных произведений и фонограмм( Закон о голограммах)

the WIPO Performances and Phonograms Treaty WPPT.
договор ВОИС по Исполнениям и Фонограммам диф.

Suit on collecting compensation for infringement of copyright in audiovisual works and phonograms.
Иск ООО« Честная музыка» к ФЛП о взыскании компенсации за нарушение авторских прав на аудиовизуальные произведения и фонограммы.

other illegal use in commercial purposes the copies of works and phonograms.
иное незаконное использование в коммерческих целях экземпляров произведений или фонограмм в случаях.

the WIPO Performances and Phonograms Treaty Arts. 8& 10 respectively.
Договора ВОИС по исполнениям и фонограммам статьи 8 и 10 соответственно.

In October 2008 the defendant sold a MP3 disc containing phonograms exclusive rights to which had been owned by the plaintiff.
В октябре 2008 г. в торговой точке ответчика был реализован диск формата МР3, содержащий фонограммы, исключительные права на которые принадлежали истцу.

The author and host of the project of"Live with Dorel Burlacu" within the movement"World without phonograms.
Создатель и ведущий проекта« Live с Дорелом Бурлаку» в рамках движения« Мир без фонограмм».

the WIPO Performances and Phonograms Treaty WPPT.
Договор по исполнениям и фонограммам ДИФ.

reproduction of counterfeit copies of works or phonograms.
воспроизведения контрафактных экземпляров произведений или фонограмм.

the WIPO Performances and Phonograms Treaty.
ВОИС по Исполнениям и Фонограммам.

the WIPO Performances and Phonograms Treaty as well as EU Directives.
Договора ВОИС по исполнениям и фонограммам, а также директив ЕС.

the WIPO Performances and Phonograms Treaty.
Договора ВОИС по исполнениям и фонограммам.