PROGRESS IN THE IMPLEMENTATION in Russian translation

• прогресс в осуществлении
• ходе осуществления
• прогресса в выполнении
• ходе выполнения
• прогресс в реализации
• ходе внедрения
• ходе реализации
• ходе исполнения
• успехов в осуществлении
• прогресса в осуществлении
• ход осуществления
• прогрессе в осуществлении
• хода осуществления
• прогрессу в осуществлении
• прогресс в выполнении
• ход выполнения
• хода выполнения
• прогресса в реализации
• ход внедрения
• прогрессом в выполнении
• ходом осуществления
• ход реализации

Examples of using Progress in the implementation in English and their translations into Russian

In 2011, UNIPSIL has made significant progress in the implementation of its mandate.
В 2011 году ОПООНМСЛ добилось значительного прогресса в осуществлении своего мандата.

II. Progress in the implementation of UNCDF- UNDP Strategic partnership.
II. Прогресс в осуществлении стратегического партнерства ФКРООН- ПРООН.

Fifth survey on progress in the implementation of the SNA 1993 September-November 1999.
Пятое обследование по вопросу о ходе внедрения СНС 1993 года сентябрь- ноябрь 1999 года.

Iv. first report on progress in the implementation of the strategy.
Iv. первый доклад о ходе осуществления стратегии.

Progress in the implementation of chapter 5 of Agenda 21.
Ход осуществления главы 5 Повестки дня на XXI век.

On progress in the implementation of the global field support strategy.
Его доклады о прогрессе в осуществлении глобальной стратегии полевой поддержки.

Algeria deplores the lack of progress in the implementation of that article.
Алжир выражает сожаление по поводу отсутствия прогресса в осуществлении этой статьи.

III. Progress in the implementation of organizational priorities.
III. Прогресс в осуществлении приоритетных задач.

The Conference will receive on a regular basis reports on progress in the implementation of the Initiative.
Конференция будет на регулярной основе получать доклады о ходе осуществления Инициативы.

Progress in the implementation of the Beijing Platform for Action.
Ход осуществления Пекинской платформы действий.

To review progress in the implementation of the Agenda for Action;
Обзор хода осуществления Программы действий;

Cross-cutting analysis of financial flows and progress in the implementation of the Convention.
Сквозной анализ финансовых потоков и прогресса в осуществлении Конвенции.

To promote greater awareness about the progress in the implementation of NEPAD.
Содействие повышению осведомленности о прогрессе в осуществлении НЕПАД.

Progress in the implementation of the global field.
Прогресс в осуществлении глобальной.

Progress in the implementation of the Plan of Action of the Alliance for Africa's Industrialization.
Ход осуществления Плана действий Союза за индустриализацию Африки.

It will also facilitate progress in the implementation of other critical provisions of the Nairobi Declarations.
Это будет также содействовать прогрессу в осуществлении других важных положений Найробийских заявлений.

To review progress in the implementation of the Global Programme of Action;
Рассмотрение хода осуществления Глобальной программы действий;

Since its establishment, UNMEE has achieved significant progress in the implementation of its mandate.
Со времени ее учреждения МООНЭЭ добилась значительного прогресса в осуществлении своего мандата.

Furthermore she elaborated on progress in the implementation of resolution 1960 2010.
Кроме того, она сообщила о прогрессе в осуществлении резолюции 1960 2010.

Progress in the implementation of the Comprehensive Peace Agreement.
Прогресс в осуществлении Всеобъемлющего мирного соглашения.