SAME SYSTEM in Serbian translation

• isti sistem
• исти систем
• истом систему
• istog sistema
• isti sustav

Examples of using Same system in English and their translations into Serbian

Another way of solving the same system of linear equations is by substitution.
Други начин за решавање истог система линеарних једначина је коришћење смене.

they all belong to the same system.
svi oni pripadaju istom sistemu.

Also my wife works for the same system.
I uslužna industrija funkcioniše po istom sistemu.

We're on the same system.
Mi smo na istom sistemu.

they all enter the same system.
svi oni pripadaju istom sistemu.

We're all in the same system.
Svi smo u istom sistemu.

Please note, it does not use the same system as our other lights by turning through the color changes to indicate 75%,
Имајте на уму да не користи исти систем као и наша друга светла промјеном промјена боје како би означили 75%,

The same system regulates respiration,
Исти систем регулише дисање,

Cooperation with organizations that have the same system of values as we are is very important to us.
Saradnja sa organizacijama koje imaju isti sistem vrednosti i uverenja kao mi veoma nam je važna.

The system in the brain that made that happen is the same system that makes grown men want to stare at or grab onto a pair of boobs.
Систем у мозгу који је то учинио је исти систем због којег одрасли мушкарци желе да буље у пар сиса.

The earliest synagogal music was based on the same system as that used in the Temple in Jerusalem.
Најранија музика у синагоги била је заснована на истом систему као она која је извођена у Храму у Јерусалему.

The same system that produces men who abuse women produces men who abuse other men.
Znate šta? Isti sistem proizvodi i one koji zlostavljaju žene i one koji zlostavljaju druge muškarce.

where the winner is decided in two games, the same system is in the semifinals,
где се победник одлучује у две утакмице, исти систем је и у полуфиналу,

These two warm water currents are actually part of the same system that has several names depending on where in the Atlantic Ocean it is.
Te dve tople morske struje zapravo su delovi istog sistema koji nosi nekoliko naziva, zavisno od toga gde se u Atlantskom okeanu nalazi.

TTL devices in the same system to achieve best overall performance
TTL уређаје у истом систему да би оствариле најбоље могуће перфомансе

He system that your computer software uses for generating colour on screen is not the same system that printers use.
Sistem koji softver vašeg računara koristi za generisanje boja na ekranu nije isti sistem koji koriste štampači.

This same system can be connected to the function of"pure water" connecting to the water supply through a fine filter to give cool water for drinking and cooking.
Овај исти систем може бити повезан са функцијом" чисте воде" који повезује на водоводну кроз фини филтер да дају хладну воду за пиће и кување.

These two warm currents of water in practice are a part of the same system which has some names,
Te dve tople morske struje zapravo su delovi istog sistema koji nosi nekoliko naziva,

Having developed in the same system as the Gallente, the State was born in blood
Развијајући се у истом систему као и Галленте, држава је рођена у крви

and exactly the same system was recreated in Syria.
а потпуно исти систем је створен у Сирији.