SAME SYSTEM in Bulgarian translation

• същата система
• същата схема
• същата систематика
• еднаква система
• същите системни
• съща система
• подобна система
• една инсталация

Examples of using Same system in English and their translations into Bulgarian

So, they are on the same system.
Да кажем, че те са в същата система.

Work for the same system that protects subjects as I.
Работим за една и съща система.

Run with the same system.
Тичам с една и съща система.

The Fibonacci: Following the same system that works in nature.
Фибоначи: След една и съща система, която работи в природата.

Is the modern autopilot still recognisably the same system?
Доста просто устройство. Днешните автопилоти на същата система ли са базирани?

Fish living in the same system must be compatible;
Рибите, които живеят в една и съща система, трябва да бъдат съвместими;

Possibility of cooling with the same system by simply adding a dehumidifier.
Възможност за охлаждане с една и съща система, просто чрез добавяне на обезвлажнител.

VRV or VRF- We talk about the same system.
VRV или VRF- Говорим за една и съща система.

And we just put these two together in the same system.
И ние просто слагаме тези двете заедно в една и съща система.

millions trying to use the same system simultaneously.
милиони опитващи се да използват една и съща система едновременно.

They're both parts of the same system.
Това са две части на една и съща система.

they all belong to the same system.
всички те принадлежат към една и съща система.

The bank's alarm fire department and public safety… are all tied into the same system.
Банката, пожарната и сирената за безопасност са в една система.

Computer to run with the same system.
Компютър, за да тичам с една и съща система.

they all operate within the same system.
влакове те всички работят в една система.

Outlook installed on the same system.
Outlook инсталиран на една и съща система.

475 of the Companies Code, the same system applies in the event of the death of a partner of a limited partnership.
475 от Дружествения кодекс същата схема е приложима в случай на смърт на партньор от командитно дружество.

a qualitatively same system of predator-prey type equations will describe interactions between foxes
се използва качествено еднаква система от уравнения тип хищник-плячка за описване на взаимодействията между лисиците

would have merely sent more money into the same system that generated the crisis in the first place.
щеше да налее още пари в същата схема, която първоначално генерира кризата.

Beings from one and the same system not only influence each other but systems also influence each other.
Не само същества от една и съща система си влияят взаимно, но и системите оказват влияние една върху друга.