SAME SYSTEM in Slovak translation

• rovnaký systém
• ten istý systém
• rovnaké systémové
• rovnakom systéme
• rovnakého systému
• tom istom systéme
• toho istého systému
• rovnaký mechanizmus

Examples of using Same system in English and their translations into Slovak

COVERAGE Environmental protection expenditure accounts have the same system boundaries as ESA
Účty výdavkov na ochranu životného prostredia majú rovnaké systémové hranice ako ESA

With CFDs, because of the leverage, the same system can now produce a 300% return,
Pri CFD, vďaka pákovému efektu, Vám môže ten istý systém teraz dosiahnuť 300% návratnosť,

They have the same system of fastening the groove- tenon,
Majú rovnaký systém upevnenia drážky- čap,

services sector has the same system boundaries as ESA
služieb má rovnaké systémové hranice ako ESA

This is excellent because it is the same system which has been in place for decades for foods
To je výborné, lebo je to ten istý systém, ktorý je desiatky rokov zavedený pre potraviny

If this is the same system they have in Fox River,
Je to rovnaký systém, aký mali vo Fox River.

When the two mirrors are put together on the same system, they both appear up-to-date, but they have different contents.
Keď dve zrkadlá sú dohromady v rovnakom systéme, obaja sa zobrazia aktuálne, ale majú iný obsah.

The same system, one that's based on simple rules with feedback,
Ten istý systém, ktorý je založený na prostých pravidlách so spätnou väzbou,

The same system, slightly turning the rear wheels inward,
Rovnaký systém, ktorý mierne otáča zadné kolesá dovnútra,

Physical energy flow accounts have the same system boundaries as ESA
Účty fyzických tokov energie majú rovnaké systémové hranice ako ESA

Plasma Desktop can live in the same system and the default can be configured in System Settings(replacement of the former KControl).
Plasma Desktop môžu na rovnakom systéme koexistovať a predvolené prostredie možno nastaviť v nastaveniach systému(náhrada bývalého KControl).

Each of the three system models provides a different viewpoint of the same system, each of which are required to form a complete model of the system..
Každý z troch modelov systém poskytuje iný uhol pohľadu z rovnakého systému, z ktorých každá je potrebné pre vytvorenie úplnej model systému..

Same system of the Gulper 220/320,
Rovnaký systém listošupinatého 220/320 čerpadlá,

Every single trader trading binary options in the world uses the same system, makes the same trades and only earns money.
Všetci obchodníci na svete používajú ten istý systém, vykonávajú rovnaké obchody a len zarábajú peniaze.

reports that share the same system resources.
ktoré zdieľajú rovnaké systémové zdroje.

Outdoor units for pair application Fresh air intake integrated in the same system thus reducing installation cost as no additional ventilation device is required.
Vstup pre prívod čistého vzduchu integrovaný v tom istom systéme znižuje náklady na inštaláciu, pretože nie je potrebné prídavné vetranie.

My daughter has the same exact phone on the same system and she can send me videos NO problem
Moja dcéra má rovnaký telefón na rovnakom systéme a môže mi poslať videá Žiadny problém

If different ethnic groups yoked to the same system are growing restive,
Ak sa odlišné etnické skupiny zasadené do rovnakého systému stávajú nervóznymi,

The exact same system is also used in platooning,
Rovnaký systém sa používa aj pri jazde v konvoji,

However, once a system has been removed, the same system should not be reapplied.
Keď sa však raz systém odstráni, ten istý systém netreba znovu používať.