ADDRESSING in Slovak translation

• riešenie
• riešiť
• sa zaoberajú
• adresovanie
• oslovenie
• sa venuje
• reagovať
• oslovovaní
• oslovovanie
• osloviť
• obracajúc sa
• zaoberanie sa

Examples of using Addressing in English and their translations into Slovak

Gillette released a new ad campaign today, addressing MeToo and toxic masculinity.
Gillette dnes vydala novú reklamnú kampaň zameranú na MeToo a toxickú maskulinitu.

The homelessness issue needs addressing.
Problematika ľudí bez domova sa musí riešiť.

The EU also plays an active role in the international fora addressing these topics, such as the OECD,
EÚ hrá aktívnu úlohu aj v medzinárodných fórach, ktoré sa zaoberajú týmito témami, ako OECD,

The IP is responsible for addressing hosts, encapsulating data into datagrams,
IP je zodpovedná za adresovanie hostiteľov, zapuzdrenie dát do datagramov

Welcomes, moreover, the fact that the EU is funding projects in India addressing violence against women
Víta navyše skutočnosť, že EÚ v Indii financuje projekty, ktoré sa zaoberajú násilím páchaným na ženách

This is not very good, since addressing the customer is the very first step of brand promotion, and this process requires more careful study.
Nie je to veľmi dobré, pretože oslovenie zákazníka je prvým krokom propagácie značky a tento proces si vyžaduje dôkladnejšie štúdium.

For example, addressing an audience as equals,
Napríklad adresovanie publika ako rovnocenné, nie ako pasívne znaky,

It seems that Samsung S8 It will be the most innovative mobile device from Korean company so far, addressing new design,
Zdá sa, že Samsung S8 Bude to najviac inovatívne mobilné zariadenia od kórejská spoločnosť zatiaľ sa zaoberajú novým dizajnom, novými technológiami

The papyrus begins by addressing injuries to the head,
Na začiatku sa papyrus venuje zraneniam hlavy,

And addressing the multilingual audiences across the borders will naturally need you to add multilingual SEO to website(otherwise international SEO).
A oslovenie viacjazyčného publika cez hranice bude samozrejme vyžadovať, aby ste do webovej stránky pridali viacjazyčnú SEO(inak medzinárodnú SEO).

The advantage of the algorithm is that it does not use absolute addressing of samples, so it can work theoretically with an endless signal, while maintaining all the qualitative features.
Výhodou algoritmu je, že nepoužíva absolútne adresovanie vzoriek, takže môže pracovať teoreticky až s nekonečným signálom a to pri zachovaní všetkých kvalitatívnych vlastností.

The Raw Materials Week is centered on a series of events organised by the European Commission addressing the latest news regarding raw materials in the EU.
Raw Materials Week“ je sústredený okolo série podujatí organizovaných Európskou komisiou, ktoré sa zaoberajú najnovšími správami týkajúcimi sa surovín v EÚ.

The Emergency Aid Reserve is not aimed at addressing the consequences of market related crises affecting the agricultural production or distribution.
Účelom rezervy na núdzovú pomoc nie je reagovať na následky kríz súvisiacich s trhom, ktoré majú vplyv na poľnohospodársku výrobu alebo distribúciu.

The Centre has prioritised activities addressing the threats posed by antimicrobial resistance
Že centrum sa prednostne venuje činnostiam zameraným na hrozby, ktoré pre Úniu predstavuje antimikrobiálna rezistencia

The Gaudeamus- Akadémia Fair in Bratislava is an effective tool for addressing a large number of potential students in a short time,
Veľtrh Gaudeamus- Akadémia Bratislava je pre vás efektívnym nástrojom na oslovenie veľkého množstva potenciálnych študentov za krátky čas,

How to say"hello" you will find options for greetings and replicas for addressing a person.
kontaktovať ľudí a Ako poveda"ahoj" nájdete možnosti pozdravov a replikov na adresovanie osoby.

The suffix Ji is commonly used especially when addressing someone senior both in age and in rank.
Prípona -Ji je bežne používaná najmä pri oslovovaní niekoho staršieho vo veku, tak v hodnosti.

A new communication addressing in more detail the problems of interpretation arising at national,
Nové oznámenie, ktoré sa podrobnejšie venuje problémom s interpretáciou vyskytujúcich sa na národnej,

The 5th pillar of the SES is fundamental here in terms of adequately addressing the challenges regarding employment,
Piaty pilier SES je rozhodujúci pre to, aby sme mohli vhodne reagovať na výzvy v oblasti zamestnanosti,

Addressing the subcontractors for the supply of additives- animal fat,
Oslovenie subdodávateľov na dodávky aditív- živočíšny tuk,