ADDRESSING in Czech translation

• řešení
• řešit
• adresování
• oslovení
• oslovil
• se zabývají
• adresace
• oslovovat
• projev
• oslovování
• oslovují
• adresovací

Examples of using Addressing in English and their translations into Czech

The short adjective rád- a formal addressing.
Krátké adjektivum rád- formální oslovení.

And that seems to be a reasonable way of addressing a monarch.
A to je rozumný způsob oslovování monarchy.

IW- index of the written register byte addressing.
IW- index zapisovaného registru bajtové adresování.

I was in San Francisco addressing a conference.
Měl jsem projev na konferenci v San Franciscu.

The New World Order really is a tool for addressing a new world of possibilities.
Nový světový řád je skutečně nástrojem pro oslovení nového světa možností.

I wish you would stop addressing him as Lucius Domitius.
Přála bych si, abys ho přestal oslovovat jako Lucia Domitia.

And that's a reasonable way of addressing a monarch.
A to je rozumný způsob oslovování monarchy.

Is much more… But addressing someone in the formal polite.
Je mnohem více… Ale oslovení někoho formálním způsobem zdvořilejší.

Who should I be addressing here?
Koho bych tu měla oslovovat?

Computer: British Accent Please stop addressing me by my slave name.
Počítač: britský přízvuk Prosím přestaňte mě oslovovat mým otročím jménem.

The company provides a digital platform addressing the mismatch between graduates' skills
Společnost poskytuje digitální platformu, která řeší nesoulad mezi dovednostmi absolventů

I believe I have the pleasure of addressing Mr Jarndyce?
Věřím, že mám to potěšení oslovit pana Jarndyce?

I think I did a pretty good job of addressing your concerns.
Myslím, že jsem odvedl dobrou práci s řešením svých problémů.

And that seems to be a reasonable way of addressing a monarch.
Protože jste král… to je způsob jak oslovit panovníka.

There will be no success in rebalancing growth without addressing currency tensions.
Bez vyřešení měnového napětí se nám nepodaří dosáhnout úspěšného vyvážení růstu.

We can't move forward without addressing this point.
Bez vyřešení tohoto bodu nemůžeme pokračovat.

Addressing the Leviathan designated Moya
Oslovuji Leviatan jménem Moya…

Do I have the honour of addressing the wife of the great Agrippa?
Mám tu čest hovořit s manželkou velkého Agrippy?

Do I have the pleasure of addressing Countess de Beaupre?
Mám tu čest mluvit s hraběnkou de Beaupreovou?

I would like to begin by addressing some of the topics that have been mentioned.
Nejdříve bych se rád věnoval několika tématům, na něž jste upozornili.