COMMON KNOWLEDGE in Slovak translation

• bežná znalosť
• všeobecné poznatky
• všeobecné vedomosti
• spoločné poznatky
• spoločný vedomostný
• obecnú múdrosť
• bežným poznaním
• bežne známe

Examples of using Common knowledge in English and their translations into Slovak

improved common knowledge about the causes of accidents
zlepšili všeobecné poznatky o príčinách nehôd

It seems to be"common knowledge" that women are generally busier
Zdá sa, že„všeobecné vedomosti“ sú ženy vo všeobecnosti rušnejšie

improve common knowledge about the causes of accidents
zlepšili všeobecné poznatky o príčinách nehôd

The endorsement of the creation of a common knowledge region CENTROPE by the political partners marks an important milestone for co-operation in research
Záväzok vytvoriť spoločný vedomostný región CENTROPE prijatý politickými partnermi je významným míľnikom spolupráce vo výskume

Battery myths that need to die- Battery technology may not have changed much in the last couple decades, but common knowledge is even worse.
Technológia batérií sa v posledných desaťročiach nemala veľmi meniť, ale všeobecné vedomosti sú ešte horšie.

improved common knowledge about the causes of accidents
zlepšili všeobecné poznatky o príčinách nehôd

our collective trust in common knowledge that makes us a society.
od našej kolektívnej viery v obecnú múdrosť, ktorá z nás robí spoločnosť.

improved common knowledge about the causes of accidents
zlepšili všeobecné poznatky o príčinách nehôd

Battery technology may not have changed much in the last couple decades, but common knowledge is even worse.
Technológia batérií sa v posledných desaťročiach nemala veľmi meniť, ale všeobecné vedomosti sú ešte horšie.

Much of this was common knowledge when I was a child in the 1950's.
Veľa z toho bývalo bežným poznaním v dobe, keď som bol dieťaťom okolo roku 1950.

our collective trust in common knowledge that makes us a society.
od našej kolektívnej viery v obecnú múdrosť, ktorá z nás robí spoločnosť.

He added it was common knowledge that,"All media sources represent the interests of different political parties,
Dodal, že je bežne známe, že"všetky mediálne zdroje zastupujú záujmy nejakých politických strán,

in the modern world, the necessity of alignment is a common knowledge.
v modernom svete techniky je ustavovanie bežnou znalosťou.

Furthermore, it links in with their own development of Space Craft which would also become common knowledge.
Naviac spojí sa to aj s ich vlastným vývojom Vesmírnych Lodí, čo sa stane všeobecnou vedomosťou.

the negotiation takes place in the open, based on common knowledge.
rokovania sa konajú otvorene na základe spoločných poznatkov.

The operator of the instrument should have common knowledge of the use of general electrical equipment or instruments.
Prevádzkovateľ prístroja by mal mať spoločné znalosti o používaní všeobecných elektrických zariadení alebo prístrojov.

It is common knowledge that cardiovascular events
Je všeobecné známe, že kardiovaskulárne príhody

It is common knowledge that one who has forgotten the history of his Motherland is like a tree with no roots!
Je všeobecné známe, že ten kto zabudol na históriu svojej vlasti, je ako strom bez koreňa!

According to common knowledge, factors that may promote heart disease include diabetes,
Podľa bežných poznatkov môžu faktory, ktoré môžu podporiť srdcové choroby,

It is also common knowledge that bilingual speakers very quickly catch up
Je ale tiež bežným poznatkom, že dvojjazyčne hovoriaci ľudia veľmi rýchlo doženú