DOCTRINAL in Slovak translation

• doktrinálne
• doktrinálnych
• doktrinálna
• doktrinálnu
• vieroučné
• dogmatické
• náuková
• učenia
• doktríny
• náuky
• doktrinálnou
• doktrinálnom
• doktrínové

Examples of using Doctrinal in English and their translations into Slovak

A listing below is not an endorsement of doctrinal content.
Nižšie uvedený zoznam nie je potvrdením doktrinálneho obsahu.

casteism is consequently an acute doctrinal issue.
ktorá cirkvi rozdeľuje, je to aj naliehavý doktrinálny problém.

Note: The Second Vatican Council was a pastoral, not doctrinal council.
Že II. vatikánsky koncil bude pastoračný a nie doktrinálny koncil.

The Committee wanted to avoid being burdened with examining a doctrinal and semantic list of definitions.
Výbor sa nechcel zbytočne zaoberať skúmaním doktrinálneho a sémantického zoznamu definícií.

As a church-dividing issue, casteism is consequently an acute doctrinal issue.
Kastovníctvo je zdrojom rozdelenia cirkví a v dôsledku toho aj naliehavým doktrinálnym problémom.

How do we deal with doctrinal differences?
Akým spôsobom ste riešili teologické rozdiely?

Report: Pope Francis ordered Cardinal Müller to dismiss three priests from doctrinal office.
Správa: Pápež František nariadil kardinálovi Müllerovi aby prepustil troch kňazov z úradu Kongregácie.

Vatican II was merely a pastoral council, not a doctrinal council.
Že II. vatikánsky koncil bude pastoračný a nie doktrinálny koncil.

The intellectual disputes that lead to the doctrinal definitions of the early ecumenical councils;
Intelektuálne spory, ktoré viedli k doktrinálnym definíciám prvých ekumenických koncilov;

Also important are his many doctrinal works, in which the defence of the Trinitarian faith against the Arian and Nestorian theses recurs.
Veľký význam majú aj mnohé doktrinálne diela, v ktorých sa opakuje obhajoba trojičnej viery proti tézam ariánov a Nestoria.

It is expressed in the combination of heterogeneous doctrinal teachings and religious positions from various religious trends,
Vyjadruje sa v kombinácii heterogénnych doktrinálnych učení a náboženských postojov z rôznych náboženských trendov,

containing both doctrinal reflections and juridical norms, with sufficiently clear
obsahujú doktrinálne úvahy, ako aj právnické normy s už jasnými

Maybe because we refer to the basic doctrinal points that Jesus Christ taught the apostles
Možno preto, že máme na mysli základné vieroučné body, ktoré Ježiš Kristus učil apoštolov

Disintegration of the Soviet empire evoked acute necessity to solve doctrinal and strategic issues of national security by new actors, i. e.
Rozpad sovietskeho impéria vyvolal naliehavú potrebu riešiť doktrinálne a strategické otázky národnej bezpečnosti novo sa etablujúcich aktérov-;

It is a term Christians use to describe a doctrinal position emphasizing a system of rules
Je to výraz, ktorý kresťania používajú, aby pomenovali dogmatické pozície, ktoré kladú dôraz na systém pravidiel

Superficial doctrinal differences are being put aside for all believers to come into the unity of the Holy Spirit.".
Povrchné vieroučné rozdiely sa odstraňujú pre všetkých veriacich, aby prišli do jednoty Svätého Ducha.

One of the first issues people on the spiritual path have to address is a doctrinal one: Is it wrong to question?
Jedným z prvých problémov, ľudia na duchovnej ceste musí riešiť, je doktrinálnych jedno: Je zlé, že klásť otázky, na ktoré som sa nikdy nezeptali prv?

Doctrinal commission referred to its Declaration of 6 March, 1964, which.
Pri tejto príležitosti doktrinálna komisia odkazuje na svoje Vyhlásenie zo 6. marca 1964, ktorého znenie tu opakujeme.

Doctrinal and historical disagreements at the time of the Reformation emerged with regard to the Church,
Dogmatické a historické rozdiely z doby reformácie mali vplyv na cirkev,

In addition, these same Doctrinal Truths are present in the rich tradition of the Papal Magisterium of the nineteenth
Navyše, tieto rovnaké Vieroučné pravdy sú obsiahnuté v bohatej tradícii pápežského učiteľského úradu devätnásteho