DOCTRINAL in Greek translation

• δογματική
• θεωρητική
• δόγματος
• δογματικές
• δογματικά
• δογματικών
• θεωρητικές
• δογμάτων

Examples of using Doctrinal in English and their translations into Greek

The dominant institutions-- whether political, economic or doctrinal-- are not immune to public pressures.
Οι κυρίαρχοι θεσμοί- πολιτικοί, οικονομικοί ή δογματικοί- δεν είναι απρόσβλητοι από τις λαϊκές πιέσεις.

Vassula does not present any doctrinal problem.
Η Βασούλα δεν παρουσιάζει κανένα δογματικό πρόβλημα.

In terms of themes images covering the gamut of orthodox doctrinal hierarchy.
Από πλευράς θεματολογίας οι εικόνες καλύπτουν όλη την κλίμακα της ορθόδοξης δογματικής ιεραρχίας.

Similarly, the Church sets doctrinal fences around its foundational truths.
Με τον ίδιο τρόπο, η Εκκλησία θέτει δογματικούς φραγμούς γύρω από τις θεμελιώδεις αλήθειες της.

A listing below is not an endorsement of doctrinal content.
Η παρακάτω λίστα δεν είναι μια θεώρηση του δογματικού περιεχομένου.

During this Ecumenical Synod we are studying(879-880), this doctrinal issue was also discussed.
Στήν Οἰκουμενική αὐτή Σύνοδο τήν ὁποία μελετοῦμε(879-880), συζητήθηκε καί τό δογματικό αὐτό ζήτημα.

Truly, then, the return of Christ is not just a matter of doctrinal interest.
Αληθινά, λοιπόν, η επάνοδος του Χριστού δεν είναι απλώς ένα ζήτημα δογματικού ενδιαφέροντος.

Everyone talks about doctrinal and theoretical knowledge,
Όλοι μιλάνε για δογματική και θεωρητική γνώση

attempts to give doctrinal legitimacy to positions based on empirical readings of Russia in 1917.
ήταν προσπάθειες να δοθεί θεωρητική νομιμοποίηση σε θέσεις βασισμένες σε εμπειρικές αναγνώσεις της Ρωσίας του 1917.

There is no single doctrinal source for fascism,
Δεν υπάρχει μια μοναδική δογματική πηγή για το φασισμό,

But we should not focus on a one-sided, purely doctrinal stability policy.
Θα πρέπει ωστόσο να αποφευχθεί η μονομερής προσήλωση σε μια καθαρά θεωρητική πολιτική σταθερότητας,

This primary doctrinal book of the Hermetic Brotherhood of Luxor is as mysterious an example of pseudonyms as any book produced by Theosophists,
Το Φως της Αιγύπτου, το κύριο βιβλίο του δόγματος της Ερμητικής Αδελφότητας του Λούξορ, είναι τόσο μυστηριώδες στη χρήση ψευδωνύμων όσο κάθε βιβλίο που γράφτηκε από Θεόσοφους,

If you have only doctrinal knowledge, then your faith in God will come to naught.
Αν έχεις μόνο δογματική γνώση, τότε η πίστη σου στον Θεό θα ισοδυναμεί με το τίποτα.

In the doctrinal tradition of national democracies,
Στην θεωρητική παράδοση των εθνικών κρατών δικαίου,

Our flawed doctrinal understanding clouded the plain Gospel of Jesus Christ
Η λανθασμένη κατανόηση του δόγματος μας κάλυψε το σαφές ευαγγέλιο του Ιησού Χριστού,

Conciliarity is artificially separated from its own doctrinal foundation which is the Orthodox Faith[10].
Τεχνητά χωρίζεται η συνοδικότητα από τη δική της δογματική βάση η οποία είναι η Ορθόδοξη Πίστη.[10].

Also there is a doctrinal difference on whether they should accept alliances with left-wing parties.
Υπάρχουν επίσης δογματικές διαφορές για το αν θα έπρεπε να δεχτούν συμμαχίες με αριστερά κόμματα.

With a little doctrinal understanding, they set up for themselves
Έχοντας μια μικρή δογματική κατανόηση, τα κανονίζουν για τους εαυτούς τους

Bolshevik on questions like this was not doctrinal, but empirical.
μπολσεβίκων σε ερωτήματα όπως αυτό, δεν ήταν θεωρητική, αλλά εμπειρική.

In spite of the doctrinal differences that have occurred between Christian Churches they remain united in Christ beyond denominational barriers.
Παρά τις δογματικές διαφορές που έχουν προκύψει ανάμεσά τους, οι Χριστιανικές Εκκλησίες παραμένουν ενωμένες εν Χριστώ πέρα από δογματικά εμπόδια.